WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
bray
braze
brazen
brazenly
brazenness
brazier
Brazil
Brazil nut
Brazilian
brazing
breach
bread
bread and butter
breadbasket
breadbin
breadboard
breadcrumb
breadcrumbs
breaded
breadfruit
breadline
braze
brazen
brazenly
brazenness
brazier
Brazil
Brazil nut
Brazilian
brazing
breach
bread
bread and butter
breadbasket
breadbin
breadboard
breadcrumb
breadcrumbs
breaded
breadfruit
breadline
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
breach: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
breach /briːtʃ/
- noun
- (infringement) (by breaking rule) infraction f ( of à);
(by failure to comply) manquement m ( of à);
(of copyright, privilege) violation f;
security ~ (of official secret) atteinte f à la sûreté nationale;
to be in ~ of enfreindre (law);
violer (agreement);
- Mil brèche f also fig;
- (in relationship) rupture f.
- (infringement) (by breaking rule) infraction f ( of à);
- transitive verb faire une brèche dans (defence);
ne pas respecter (rule).
IDIOMS:
to step into the ~ faire un remplacement au pied levé.
breach : breach of contract ~ of contract noun Jur rupture f de contrat;
breach of promise ~ of promise noun rupture f de promesse de mariage;
breach of the peace ~ of the peace noun Jur atteinte f à l'ordre public;
breach of trust ~ of trust noun Jur abus m de confiance.
breach of promise ~ of promise noun rupture f de promesse de mariage;
breach of the peace ~ of the peace noun Jur atteinte f à l'ordre public;
breach of trust ~ of trust noun Jur abus m de confiance.
'breach' found in these Oxford entries:
English:
French:
abus
- atteinte
- brèche
- contravention
- faute
- illégalité
- infraction
- irrégulier
- manquement
- rupture
- troubler
- trouée
- violation
breach: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| breach | (gap) fissure | brèche nf | |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| breach | (dissension) | dissension nf | |
| breach | (disunion) | rupture nf | |
| breach | (loss) | faillite nf | |
| breach | d'une amitié | faille nf | |
| breach | Juridique | bris nm | |
| breach | (defense) | ouvrir une brèche v | |
| Report an error | |||
breach: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| breach of contract | n | (breaking an agreed term) | rupture de contrat nf |
| If there's a breach of contract by your employer you may be entitled to monetary compensation. | |||
| breach of faith | n | (betrayal) | trahison nf |
| déloyauté nf | |||
| breach of law | abus de droit | ||
| breach of promise | rupture de promesse nf | ||
| breach of security | n | (unauthorized entry) | pénétration par effraction nf |
| breach of the peace | perturbation de l'ordre public | ||
| breach of the peace | rupture de la paix nf | ||
| breach of the peace | violation de la paix nf | ||
| breach of trust | abus de confiance | ||
| breach of trust | manquement aux obligations | ||
| data breach | n | (computing: information hacking) | intrusion dans l'ordinateur nf |
| It would be bad if my credit card company had a data breach. | |||
| material breach | n | (legal: failure to do what contact requires.) | violation de contrat nf |
| Note: civil contract law; not used in criminal law | |||
| The moment John took a second job with a competitor, he was in material breach of his employment agreement. | |||
| step into the breach | s'engouffrer dans la brèche v | ||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "breach".
A breach on her lips through which we can see her neat teeth
any breach of
breach (law)
Breach (of good clinical practice for clinical trials)
breach in security
Breach of duty
breach of duty
breach of human rights
breach of idiom
Breach of privacy
breach without curing
in breach of
made in breach
material breach
remedy (breach of contract)
to breach (as a whale does)
to breach a bail condition (droit)
to breach apart
to observe in the breach
to step into the breach
to violate/to breach
any breach of
breach (law)
Breach (of good clinical practice for clinical trials)
breach in security
Breach of duty
breach of duty
breach of human rights
breach of idiom
Breach of privacy
breach without curing
in breach of
made in breach
material breach
remedy (breach of contract)
to breach (as a whale does)
to breach a bail condition (droit)
to breach apart
to observe in the breach
to step into the breach
to violate/to breach
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'breach'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.