WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
breach n (physical rupture)brèche nf
breach n (gap left by a rupture)brèche nf
breach n figurative (rupture in relations)rupture nf
breach n figurative (infraction, breaking of a law)violation, infraction nf
 de confianceabus nm
 de contratrupture nf
breach [sth] vtr (make an opening)ouvrir une brèche dans vtr
 percer vtr
breach [sth] vtr figurative (break: a rule) une loi, une promesse,...violer vtr
Additional Translations/Traductions supplémentaires
breach vi (whale: jump from water) baleinesauter hors de l'eau vi
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
breach of contract n (breaking an agreed term)rupture de contrat nf
 If there's a breach of contract by your employer you may be entitled to monetary compensation.
breach of faith n (betrayal)trahison nf
 déloyauté nf
breach of law abus de droit
breach of promise rupture de promesse nf
breach of security n (unauthorized entry)pénétration par effraction nf
breach of security n (information leak or theft)violation de la sécurité nf
breach of the peace perturbation de l'ordre public
breach of the peace rupture de la paix nf
breach of the peace violation de la paix nf
breach of trust abus de confiance
breach of trust manquement aux obligations
data breach n (computing: information hacking)intrusion dans l'ordinateur nf
 It would be bad if my credit card company had a data breach.
material breach n (legal: failure to do what contact requires.)violation de contrat nf
Note: civil contract law; not used in criminal law
 The moment John took a second job with a competitor, he was in material breach of his employment agreement.
step into the breach s'engouffrer dans la brèche v
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "breaching" :

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'breaching'.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?