bug:	English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

bug

1. noun
   1. (colloquial)(insect) gen bestiole f;
      (bedbug) punaise f;
   2. (colloquial)(also stomach ~) ennuis mpl gastriques;
   3. (germ) microbe m;
   4. (fault) gen défaut m;
      Comput bogue f or m, bug m;
   5. (hidden microphone) micro m caché.

2. transitive verb
   1. poser des micros dans (room, building);
      the room is ~ged il y a un micro (caché) dans la pièce;
   2. (colloquial)(annoy) embêter (person).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'bug' found in these entries:

English:

millenium bug

French:

bestiole - bogue - hanneton - micro - punaise - saleté - virus

bug: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
bug	(insect)	nm	insecte
bug	(insect)	nf	bestiole (animal) familier
bug	(bedbug)	nf	punaise (Zoologie)
bug	(Computers)	nf	bogue (défaut d'un logiciel)
bug	(Computers)	nf	défaillance (Informatique)
bug	(torment)	vtr	ennuyer ⇒ (énerver)
bug		vtr	énerver ⇒ (agacer)
bug	(bother, of problem) UK colloquial	vtr	turlupiner ⇒ (énerver) familier
Additional Translations:
bug	(surveillance) n	nm	mouchard (espionage)
bug		vi	casser les pieds familier
bug	colloquial	vtr	soûler ⇒ (énerver) sens figuré, familier
bug	(annoy, of person) colloquial	vtr	tanner ⇒ (énerver) familier
Compound Forms/Formes composées
big bug		nm	V.I.P.
bug-eyed		adj	aux yeux à fleur de tête
lightning bug		nf	luciole
plant bug			capsides
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "bug".

...and don't let the bed bug bite!
"Litter bug"
bed bug
bit by the bug
bitten by the travel bug
Bomb Bug
bug / espacé
bug a boo
Bug et demande d’évolution éligible
bug fix on a Computer
bug killing
Bug spray
bug sweeper
Bug Zapper
bug-eyed
Bug-ridden
gold bug
Got a bug ?
I have the travel bug, I guess you could call it
L'évolution logicielle et la correction de bug
Millennium Bug
Ok! Now you're startin' to bug me.
person-sized bug-like
Snug as a bug in a rug
Social + Mondialisation = Bug
stink bug
The bug is now fixed,
The Travel Bug
To put a bug in one's ear
water bug
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :