bulk:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

bulk noun

1. (of package, correspondence) volume m;
   (of building, vehicle) masse f;
   the ~ of la majeure partie de;

2. in ~ (buy, sell) en gros;
   (transport) en vrac.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'bulk' found in these entries:

English:

bulk-buying - merchant

French:

encombrement - essentiel - gros - vrac

bulk: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
bulk	n	(unpackaged cargo or goods) marchandises non emballées	vrac nm
The parts are going to be shipped in bulk.
Les pièces seront expédiées en vrac.
bulk	n	(the greater part of something) la plus grande partie	essentiel nm
			le plus gros nm
			la majeure partie nf
They are requesting that the bulk of the payment be made in advance.
Ils demandent que l'essentiel de la somme soit versé à l'avance.
Ils demandent que le plus gros de la somme soit versé à l'avance.
Ils demandent que la majeure partie de la somme soit versée à l'avance.
bulk	n	(three dimensional size) grande taille	volume nm
The box's bulk made it difficult to carry.
Le volume de la caisse rendait son transport difficile.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
bulk	n	(fibrous foods) diététique	fibres nfpl
Her diet requires her to eat bulk to increase her fibre intake.
Son régime exige qu'elle consomme plus de fibres.
bulk	n	(paper thickness) épaisseur du papier	bouffant nm
The thickness of a piece of paper is called its bulk.
L'épaisseur d'une feuille de papier s'appelle le bouffant.
bulk	vi	(to appear important) sembler important	occuper une place vi
Military spending bulks large at election time.
Le budget de la défense occupe une place importante en période électorale.
bulk	vtr	(to swell, expand) élargir	renforcer vtr ⇒
The city bulked the police force due to increased crime.
La municipalité a renforcé la police en raison d'une hausse de la criminalité.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
break bulk (maritime shipping)		nf	marchandises diverses (fret maritime)
bulk carrier		nm	transporteur de vrac
bulk mail			envoi en nombre
bulk modulus			module de compressibilité
bulk modulus		nm	module d'élasticité volumique
bulk-buy		vtr	acheter en gros
bulk-buying		nm	achat en gros
in bulk			en gros, grandes quantités
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "bulk".

"La majeure partie" -> "Bulk"
Bulk
bulk account
Bulk activities
Bulk and pool insurance
Bulk Bags
Bulk charges
bulk commodity
bulk composition
Bulk emailer
Bulk gas
Bulk Sareholders AND Particulars
Bulk up
bulk up/build muscles
Bulk water supply
Buy bulk SMS packages at highly discounted rates for all operators in Nigeria
dark bulk
descending at last to the great bulk of Gausse’s Hotel.
Draw the bulk
Great bulk
High stifness and BULK
in bulk and detail
No third party or bulk claims
non-bulk
Pull and bulk (clothing item)
standing offer/bulk buying agreement
the BULK soil electrical conductivity
the bulk, and the untended, longish hair
to keep the bulk

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :