WordReference.com English-French Dictionary


buy:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images
 Écouter soundUS - UK

For the verb: "to buy"
Simple Past: bought
Past Participle: bought

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
buy
  1. noun a good ~ une bonne affaire.
  1. transitive verb acheter (from sb à qn);
    to ~ sth from the supermarket/from the baker's acheter qch au supermarché/chez le boulanger;
    to ~ sb sth acheter qch à qn;
    to ~ some time gagner du temps.
buy off
acheter (person, witness).
buy out
racheter la part de (co-owner).
buy up
acheter systématiquement (shares, property).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'buy' found in these entries:
buy: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations/Principales traductions
buyvtr (purchase)acheter vtr
Billy is going to buy a car.
Bill va acheter une voiture.
buyvtr slang (believe)croire vtr
 figuré, familiergober, avaler vtr
The policeman didn't buy the suspect's story.
Le policier n'a pas cru l'histoire du suspect.
Le policier n'a pas gobé (or: avalé) l'histoire du succès.
buyn (bargain)affaire nf
This house is a good buy.
Cette maison est une bonne affaire.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
buyn US (a purchase) financeachat nf
The stock traders made a large buy.
Les traders ont fait un achat important.
buyn (act of buying)achat nm
The undercover officer made a drug buy.
L'officier clandestin a fait un achat de drogue.
buyvi (be a purchaser)être acheteur vi
You may both buy and sell at the trade fair.
Tu peux être aussi bien acheteur que vendeur à la foire commerciale.
buyvtr (acquire)acheter, acquérir vtr
Our company is going to buy its competitor.
Notre compagnie va acheter (or: acquérir) son concurrent.
buyvtr (bribe)corrompre vtr
The gang wants to buy a public official.
La bande veut corrompre un fonctionnaire.
buyvtr figurative (enable acquisition of sthg)faire, procurer vtr
Money can't buy happiness.
L'argent ne fait (or: procure) pas le bonheur.
buyvtr (obtain services of sb)permettre d'acheter vtr
One million euros will buy a good striker.
Un million d'euros vous permettra d'acheter un bon buteur.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.
Compound Forms/Formes composées
bring and buy sale (UK)nfvente de bienfaisance
bulk-buyvtracheter en gros
buy and sellacheter et vendre
buy backvracheter
buy invs'approvisionner
buy intoacheter une part de
buy offvracheter
buy on creditacheter à crédit
buy outvdésintéresser (un associé)
buy outvracheter
buy sth at auctionvacheter qch aux enchères
buy timegagner du temps
good buybon marché
impulse buynmachat d'impulsion
make a buyvfaire une affaire
promise to buynfpromesse d'achat
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "buy".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad