careful:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

^New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'careful' found in these entries:
careful: WordReference French-English Dictionary © 2008

Principal Translations/Principales traductions
careful	adj	(cautious)	prendre soin de vtr
			faire attention à, veiller à vi
He was careful about mentioning his ex-girlfriend.
Il prenait soin de ne pas mentionner son ex-petite amie trop souvent.
Il faisait attention à (or: veillait à) ne pas mentionner son ex-petite amie trop souvent.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
careful	adj	(deliberate)	prudent, circonspect adj
			soigneux, consciencieux adj
His movements were careful as he stalked the prey.
* Son métier de détective privé exigeait qu'il fût prudent (or: circonspect).
* Lorsqu'il travaillait, il était très soigneux (or: consciencieux).
careful	adj	(exact, meticulous)	minutieux, méticuleux adj
			soigné adj
He oversaw a careful review of the evidence.
Il supervisait une analyse minutieuse (or: méticuleuse) des preuves.
* Il exigeait que le travail fût soigné.
Améliorer les traductions "careful" ci-dessus.Cacher les phrases Afficher les phrases

Compound Forms/Formes composées
be careful		adj	être prudent
take a careful look		v tr	regarder avec attention
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "careful".

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.