casual:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

casual adjective

1. (informal) (clothes, person) décontracté/-e;

2. (acquaintance, relationship) de passage;
   ~ sex relations fpl sexuelles non suivies;

3. (attitude, gesture, remark) désinvolte;

4. (glance) superficiel/-ielle;

5. (work) (temporary) temporaire;
   (occasional) occasionnel/-elle.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'casual' found in these entries:

English:

casual wear - cool - formal

French:

décontracté - décontraction - décousu - dégagé - désinvolte - désinvolture - négligent - relax

casual: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
casual	adj	(relaxed, informal)	détendu, décontracté adj
			bon enfant adj inv
The casual feel of the room made him comfortable there.
L'ambiance détendue (or: décontractée) du lieu le mit à l'aise.
L'ambiance bon enfant du lieu le mit à l'aise.
casual	adj	(clothing) vêtements	informel, décontracté adj
		vêtement	sport adj inv
Casual clothing is allowed at this job.
Une tenue informelle (or: décontractée) est tolérée à ce poste.
* Inutile de trop t'habiller : un blouson sport sera parfait.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
casual	adj	(unconcerned) non officiel	informel adj
			parler de choses et d'autres vi
			désinvolte adj
It was a causal conversation. We didn't discuss anything important.
He made a casual glance in her direction.
Notre conversation était informelle. Aucun point important n'a été abordé.
* Nous avons parlé de choses et d'autres. Aucun point important n'a été abordé.
Il jeta un regard désinvolte dans sa direction.
casual	adj	(by chance) imprévu	fortuit, accidentel adj
Their meeting was casual, rather than planned.
Leur rencontre a été fortuite (or: accidentelle) et certainement pas programmée.
casual	adj	(irregular, occasional) à intervalles irréguliers	occasionnel, ponctuel adj
			temporaire adj
The group meets on a casual basis.
She is looking for casual work.
Le groupe organise des réunions occasionnelles (or: ponctuelles).
Elle cherche un travail temporaire.
casual	adj	(natural) sans réfléchir	distrait adj
The man gave his dog a casual pat.
L'homme gratifia son chien d'une caresse distraite.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
casual clothes		nf	tenue de loisirs
casual dress (casual wear, casual clothing)		nm	vêtement décontracté
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "casual".

"fast casual" restaurants
a boldy designed casual t-shirt
active exporting/casual exporting
business casual
casual
casual / formal
casual acquaintance
casual assumptions
casual basis (context job apllication)
casual clothes
Casual Curses
casual day
casual design
Casual dining/fine dining
casual eatery
casual employment
Casual employment
Casual feel
casual fuck
Casual hook-ups
casual inquiry
Casual interest
casual job
casual leave vs. privilege leave
casual observer
casual programming
casual radio interview
Casual relationship
casual restaurant
casual sex
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :