cheap - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

chattel
chatter
chatterbox
chattering
chatty
chauffeur
chausses
chauvinism
chauvinist
chauvinistic
cheap
cheap rate
cheapen
cheaply
cheapness
cheapskate
cheat
cheater
cheating
Chechen
Chechnya

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

cheap:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

cheap /tʃiːp/

adjective
1. (not expensive) bon marché inv;
  to be ~ être bon marché, ne pas coûter cher inv;
  it's ~ to produce cela ne revient pas cher de le/la produire;
  it works out ~er to take the train cela revient moins cher de prendre le train;
  the ~ seats les places moins chères;
  it's ~ at the price c'est une occasion à ce prix-là;
  ~ and cheerful sans prétentions;
  life is ~ la vie est sans importance;
  to hold sth ~ ne pas respecter qch;
1. péj (shoddy) de mauvaise qualité;
  it's ~ and nasty c'est de la camelote;
1. péj (easy) (joke, gimmick) facile;
  a ~ thrill une sensation forte;
  talk is ~ bavarder est facile;
1. péj (mean) (trick, liar) sale (before n);
  a ~ shot un coup bas.

adverb (familier) (buy, get, sell) pour rien;
they're going ~ ils sont au rabais.

on the cheap adv phr (buy, sell) au rabais;
to do things on the ~ péj y aller à l'économie (familier).

'cheap' found in these Oxford entries:

English:

budget - but - cheap rate - crack - dirt - really - service - surprisingly

French:

bas - bibine - bon - cadeau - cher - compte - coûter - donné - gamme - gargote - gris - marché - mauvais - mesquin - modestement - morceau - pacotille - pas - picrate - piquette - plan - populaire - prolo - rabais - rouge - rouquin - sou - vinasse

Principal Translations/Principales traductions
cheap	adj	(inexpensive)	bon marché adj inv
			peu cher adj
		à bas prix	adj inv
Frank prefers to buy cheap razors.
Franck préfère acheter des rasoirs bon marché.
Franck préfère acheter des rasoirs peu chers.
Franck préfère acheter des rasoirs à bas prix.
cheap	adj	(of poor quality)	bas de gamme adj inv
This cheap suit is falling apart at the seams!
Ce costume bas de gamme tombe en lambeaux !

Additional Translations/Traductions supplémentaires
cheap	adj	(requiring little effort)	traduction non disponible
Corporate success does not come cheap.
cheap	adj	(contemptible)	bas de gamme adj inv
I don't want that cheap watch!
Je ne veux pas de cette montre bas de gamme !
cheap	adj	US (not generous) familier	radin adj
My grandfather is too cheap to leave a tip.
Mon grand-père est trop radin pour laisser un pourboire.
cheap	adv	(cheaply)	pour pas cher adj
We're going to build this house cheap.
On va construire cette maison pour pas cher.
Report an error

Compound Forms/Formes composées
be cheap			être bon marché adj
cheap junk		Pejorative Péjoratif	pacotille nf
cheap junk			de la pacotille
cheap junk			de pacotille
cheap money			argent à bon marché nm
cheap rates	npl	(low costs)	bas prix nmpl
This hotel chain is known for its cheap rates.
Cet hôtel est connu pour ces bas prix.
			tarifs avantageux nmpl
Je pense que cet hôtel pourrait vous convenir car il propose des tarifs avantageux.
			tarifs bon marché nmpl
cheap rubbish		sans valeur	de pacotille adj
cheap rubbish			de la pacotille adj
cheap shot			coup en dessous de la ceinture
cheap wine	n	(wine of inferior quality) fam	piquette nf
Please don't give us any more of that cheap wine; last time I was ill for several days.
Ce vin, c'est de la piquette.
		fam	vinasse nf
		fam	bibine nf
cheap wine	n	(inexpensive wine)	vin de table nm
cheap wine, plonk		péjoratif	bibine nf
dirt-cheap			très bon marché adj
on the cheap			pour pas cher phrase
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "cheap".

See Google Translate's machine translation of 'cheap'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?