coal - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

coal:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

coal /kəʊl/

noun
1. (noncountable) (mineral) charbon m;
1. (countable) (piece) charbon m;
  hot ou live ~s charbons mpl ardents.

noun modifier [cellar, shed, shovel] à charbon.

IDIOMS:

as black as ~ noir comme du charbon;
to carry ~s to Newcastle porter de l'eau à la rivière;
to haul sb over the ~s (familier) passer un savon à qn (familier).

coal : coalface ~face noun front m de taille or d'abattage;
coalfield ~field noun bassin m houiller;
coal fire ~ fire noun GB cheminée f (où brûle un feu de charbon);
coal-fired ~-fired adjective à charbon;
coal industry ~ industry noun industrie f minière.

coal : coal man ~ man, ~ merchant ➡ professions and trades noun charbonnier m, marchand m de charbon;
coalmine ~mine noun mine f de charbon;
coalminer ~miner ➡ professions and trades noun mineur m.

coal : coal pit ~ pit noun mine f de charbon;
coal scuttle ~ scuttle noun seau m à charbon;
coal seam ~ seam noun gisement m houiller.

'coal' found in these Oxford entries:

English:

burn - burning - coal-burning - deposit - dig - glow - hew - hod - live - red-hot - resource - royalty - scuttle - seam - see - sieve - sift - slack - slag - tongs

French:

boulet - charbon - charbonnier - chauffer - houille - houiller - lignite - poix - profit - réserve - seau

Principal Translations/Principales traductions
coal	(fuel) combustible	charbon nm
coal	(industrial) charbon	houille nf
coal	(basin, industry) bassin, industrie	houiller adj
coal	(provide with coal)	approvisionner en charbon vtr
Report an error

Compound Forms/Formes composées
anthracite coal			anthracite
bituminous coal			charbon bitumineux
brown coal			charbon brun nm
brown coal			lignite nm
coal basin			bassin houiller
coal dust			poussière de charbon nf
coal dust			poussier nm
coal face		mines	fond nm
coal gas			gaz de houille
coal measures			couches de houille
coal mine	n	(site where coal is excavated)	mine de charbon nf
coal miner	n	(sb employed to dig for coal)	mineur nm
Coal miners once carried caged canaries with them down into the mines, to give them warning of the deadly methane gas.
			mineur de fond nm
coal mining	n	(industry: digging for coal)	exploitation du charbon nf
When weighing the cost of burning coal, one should consider not only the impact of buring coal but also the impact of coal mining on the environment, local communities and the miners themselves.
			extraction du charbon nf
coal nut		de charbon	boulet nm
coal oil			kérosène nm
coal tar			goudron de houille
coal tip			terri nm
coal-fired, coal fired	adj	(fuelled by coal)	à charbon adj
Note: hyphen used when term is before a noun
If we are to find a solution to global warming, we must find an alternative to coal-fired power stations.
Pour lutter contre le réchauffement climatique, il faut trouver une alternative aux centrales à charbon.
coal-gas			gaz de houille
coal-producing			charbonnier adj
coal-producing			producteur de charbon adj
gas coal			gaz de houille
hard coal			charbon dur nm
raw coal			tout-venant nm
wood coal			charbon de bois nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "coal".

See Google Translate's machine translation of 'coal'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?