WordReference.com English-French Dictionary

Look up:  

Voir également :
conjuror
conk
conker
conman
connate
connect
connected
connectedness
Connecticut
connecting
connection
connections
connective
connectivity
connector
connexion
connexity
connivance
connive
conniving
connoisseur
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


connection:
English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
connection, connexion (vieilli ) GB /kəˈnekʃn/ noun
  1. (logical link) rapport m;
    to have no ~ with n'avoir aucun rapport or n'avoir rien à voir avec;
    to make the ~ faire le rapprochement;
    in ~ with au sujet de, à propos de;
    in this ~‥ à ce sujet‥;
  1. (personal link) lien m ( between entre;
    with avec    );
  1. (person) (contact) relation f;
    to have useful ~s avoir des relations;
  1. (connecting up) (to mains) branchement m;
    (of pipes, tubes) raccord m;
    (of wires) câblage m;
  1. Telecom (to network) raccordement m;
    (to number) mise f en communication ( to avec);
    bad ~ mauvaise communication f;
  1. (in travel) correspondance f;
  1. Comput connexion f;
    Internet ~ connexion à Internet.


'connection' found in these Oxford entries:
connection: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
connection (telephone)connexion nf
connection (relationship)filiation nf
connection (bond)connexion nf
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
connection (union)connexion nf
connection (coherence)raccord nm
connection (relation)relations nfpl
connectionraccord nm
connectionrapprochement nm
connection (consanguinity) connectioncorrespondant nm
connection entre des mots, des idéesfiliation nf
connection réseau - de trafiquants, de criminelsfilière nf
connection personne - dans l'espionnage, le traficcontact nm
connection Transports - changementcorrespondance nf
connection en électricité métallurgiecouplage nm
connection (relationship, link) lien, corrélationrapport nm
Report an error

connection: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
connection withbranchement avec
connection withconnexion avec
delta connectionmontage (électricité)
establish a connectionvi (phone line: get through to sb)joindre (par téléphone) vtr
Je n'ai pas réussi à le joindre. Il est peut-être parti déjeuner.
 soutenumettre en relation vtr
Pourriez-vous me mettre en relation avec la responsable ?
establish a connectionvi (make personal contact with sb)contacter personnellement vtr
 entrer en contact avec vtr ind
007 est entré en contact avec Londres.
establish a connectionvtr (prove relationship with sth)établir le lien entre une chose et une autre⇒ vtr
Sherlock Holmes sait très bien établir le lien entre des événements apparemment sans rapport.
establish connectionétablir la connexion
establish connection betweenvtr (prove sth related to sth)établir un lien entre⇒ vtr
Scientists have been able to establish a connection between smoking and lung cancer.
Les scientifiques ont réussi à établir un lien le tabac et le cancer du poumon.
ground connectionconnexion terrestre
in connection withen relation avec
make connectionfaire le rapprochement v
multiple connectionconnexion multiple
without connectionsans rapport phrase
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "connection".
a connection between it and the greenhouse effect
Air plane connection
an internet connection in the studios
an understanding of their connection to it...
Arising in connection with the marital residence
arising out of or in connection with
bad connection
connection
connection (rugby)
connection between two people
connection constraint
connection haut débit
Connection housing : boîtiers de connexions (électriques) ?
connection missing?
connection wiring
dataport connection
DC load connection
dialled connection
Front of house mix plug-in for laptop connection
Gender Connection
gesture of connection
high-speed internet connection
Hook-up / outlet connection
how to describe an emotional connection (in french)
I lost connection
In connection with
inspection connection
instant connection
lack of connection (figurative)
loose connection (électrique)
Suite...

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'connection'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.