contrary

SpeakerÉcouter
 /kənˈtrɛərɪ/

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
contrary adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (opposite)contraire adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
contrary to [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in opposition to)contrairement à adv + prép
 Contrary to his expectations, thousands of people were at the airport to welcome him.
 Contrairement à ce à quoi il s'attendait, des milliers de gens se trouvaient à l'aéroport pour l'accueillir.
contrary to [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in conflict with)contraire à adj + prép
  to run contrary to [sth] : aller à l'encontre de qch
 She left the job because the company's policy on animal testing ran contrary to her beliefs.
 Elle a démissionné parce que la politique de l'entreprise sur les essais sur les animaux étaient contraires à ses convictions.
 Elle a quitté son travail parce que la politique de l'entreprise sur les essais sur les animaux allaient à l'encontre de ses convictions.
the contrary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (opposite)le contraire nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Some believe that scientific explanations destroy our appreciation of nature, but I have found the contrary to be true.
 On a souvent tendance à penser que les explications données par la science détruisent notre propre vision de la nature, mais j'ai réalisé qu'en fait, le contraire se produisait.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
contrary adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (willful, obstinate)contrariant adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
on the contrary advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not at all, quite the opposite)(bien) au contraire loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
 You think people can't change? On the contrary, they can!
 Tu penses que les gens ne peuvent pas changer ? Au contraire, ils le peuvent.
  c'est tout l'inverse, c'est tout l'opposé
quite the contrary advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not at all, the very opposite)bien au contraire loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
 It is believed that I am pro-union. Quite the contrary, I am actually pro-business.
 On pense que je suis pour les syndicats. Bien au contraire, je suis pour les entreprises en fait.
to the contrary advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (indicating the opposite)au contraire loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
 Je t'assure qu'il n'était pas triste. Au contraire, il m'a dit qu'il s'était beaucoup amusé.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'contrary' found in these entries
In the English description:
French:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?