convenience - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

convenience:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

convenience /kənˈviːnɪəns/ noun

(noncountable) (advantage) avantage m ( of doing de faire);
the ~ of les avantages de (practice, method);
la commodité de (instant food, device, shop);
for (the sake of) ~ pour raisons de commodité;
for his/our ~ pour sa/notre convenance;
at your ~ quand cela vous conviendra;
at your earliest ~ dès que cela vous sera possible;

GB (toilet) toilettes fpl.

convenience : convenience foods ~ foods npl plats mpl (tout) préparés;
convenience store ~ store noun épicerie f (ouverte tard le soir).

'convenience' found in these Oxford entries:

English:

early - marriage - mod con - public

French:

bazarette - commodité - complaisance - convenance - mariage - proximité

Principal Translations/Principales traductions
convenience	n	(useful quality) utilité	avantage nm
With her severe allergies, living near a pharmacy has been a convenience.
Quand on souffre d'allergies graves, habiter près d'une pharmacie est un avantage.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
convenience	n	(work saver)	utilité nf
			commodité nf
With six kids, a washing machine has been a convenience.
Avec six enfants, un lave-linge est d'une grande utilité.
Avec six enfants, un lave-linge s'est révélé une commodité.
convenience	n	UK (toilet) lieux d'aisance	toilettes nf pl
Pardon me a moment. I'm going to the convenience.
* Les toilettes sont au bout du couloir.
convenience	n	(useful device) appareil utile	confort nm
Having an automatic espresso machine is a convenience few can afford.
Peu de gens peuvent se permettre le confort d'une machine expresso automatique.
convenience	n	(being readily available)	confort nm
			commodité nf
For your convenience, all our shops are open twenty-four hours a day.
Pour votre confort, tous nos magasins sont ouverts 24 heures sur 24.
Pour votre commodité, nos magasins sont ouverts 24 heures sur 24.
convenience	n	(when convenient) au moment qui vous conviendra	convenance nf
There is no rush, so please call me at your convenience.
Il n'y a pas d'urgence, appelez-moi à votre convenance.
Report an error

Compound Forms/Formes composées
at your convenience	adv	(when it suits you)	quand vous voulez loc adv
Please return my books at your convenience.
			quand il vous plaira loc adv
			comme il vous convient loc adv
at your earliest convenience	adv	(as soon as it is possible for you)	dès que possible
Please respond at your earliest convenience.
Please call me back at your earliest convenience.
Rappelez-moi dès que cela vous sera possible.
			dès que vous pourrez adv
			aussitôt que vous pourrez adv
convenience food	n	(pre-packaged food products)	plat cuisiné nm
He was a typical student in that he would always eat convenience food instead of cooking.
C'était l'étudiant typique qui mangeait des plats cuisinés plutôt que de se faire à manger.
convenience store	n	(small supermarket)	supérette nf
I'll just run down to the convenience store on the corner to pick up some toilet paper.
J'ai juste besoin de papier toilette, je vais aller à la supérette du coin.
		Québec	dépanneur nm
flag of convenience			pavillon de complaisance
marriage of convenience	n	(marriage for reasons other than love)	mariage de convenance nm
Royalty have always made marriages of convenience rather than marrying for love.
			mariage de raison nm
public convenience		UK urinoir humour	édicule nm
public convenience			toilettes publiques nfpl
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "convenience".

See Google Translate's machine translation of 'convenience'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?