WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
conversion
convert
converted
converter
convertibility
convertible
convertiplane
convertor
convex
convexity
convey
conveyance
conveyancing
conveyed
conveyor
convict
conviction
convicts
convince
convinced
convincing
convert
converted
converter
convertibility
convertible
convertiplane
convertor
convex
convexity
convey
conveyance
conveyancing
conveyed
conveyor
convict
conviction
convicts
convince
convinced
convincing
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
convey: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
convey /kənˈveɪ/ transitive verb
- (transmit) (person) transmettre (message, information) ( to à);
exprimer (condolences, feeling, idea) ( to à);
to ~ to sb that/how faire savoir à qn que/comment;
to ~ the impression of/that donner l'impression de/que;
- (communicate) (words, images) traduire (mood, impression);
- (transport) (vehicle) transporter;
(pipes, network) amener.
'convey' found in these Oxford entries:
French:
convey: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| convey | vtr | figurative (communicate) | communiquer⇒ vtr |
| transmettre⇒ vtr | |||
| He has difficulty conveying his thoughts to the rest of the group. | |||
| Il a du mal à communiquer ses pensées au reste du groupe. | |||
| * Je vous transmets tous mes vœux. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| convey | vtr | (transmit) | amener⇒, conduire⇒ vtr |
| These pipes convey water to the boiler. | |||
| Ces tuyaux amènent (or: conduisent) l'eau jusqu'à la chaudière. | |||
| convey | vtr | (transport) | transporter⇒ vtr |
| The assembly line conveyed the parts to the next station. | |||
| La chaîne de montage transportaient les parties vers la station suivante. | |||
| convey | vtr | (suggest) | exprimer⇒, traduire⇒ vtr |
| évoquer⇒ vtr | |||
| This passage conveys a suspenseful tone. | |||
| Ce passage exprime (or: traduit) un sentiment de suspense. | |||
| * Qu'est-ce que ce passage vous évoque ? | |||
| Report an error | |||
convey: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| convey in transit | transiter v | ||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "convey".
But attempt to convey the narrative
convey a sense
convey her personality
convey such consent
imperative to convey
My intention is to convey the conceptual mind set prominent in my student days
Please convey my thanks to him.
struggle to convey
They did not convey his message as...
to convey a message
To convey a message
convey a sense
convey her personality
convey such consent
imperative to convey
My intention is to convey the conceptual mind set prominent in my student days
Please convey my thanks to him.
struggle to convey
They did not convey his message as...
to convey a message
To convey a message
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'convey'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.