WordReference.com English-French Dictionary


convey:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images
 Écouter soundUS - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
convey transitive verb
  1. (person) transmettre (information) (to à);
    exprimer (condolences, feeling, idea) (to à);
  1. (words, images) traduire (mood, impression);
  1. (vehicle) transporter;
    (pipes) amener.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'convey' found in these entries:
convey: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations/Principales traductions
conveyvtr figurative (communicate)communiquer vtr
 transmettre vtr
He has difficulty conveying his thoughts to the rest of the group.
Il a du mal à communiquer ses pensée au reste du groupe.
* Je vous transmets tous mes vœux.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
conveyvtr (transmit)amener, conduire vtr
These pipes convey water to the boiler.
Ces tuyaux amènent (or: conduisent) l'eau jusqu'à la chaudière.
conveyvtr (transport)transporter vtr
The assembly line conveyed the parts to the next station.
La chaîne de montage transportaient les parties vers la station suivante.
conveyvtr (suggest)exprimer, traduire vtr
 évoquer vtr
This passage conveys a suspenseful tone.
Ce passage exprime (or: traduit) un sentiment de suspense.
* Qu'est-ce que ce passage vous évoque ?
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.
Compound Forms/Formes composées
convey in transitvtransiter
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "convey".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad