• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
counseling,
UK: counselling
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (talk therapy)aide psychologique nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  psychothérapie nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
counseling,
UK: counselling
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (advice service)service d'aide nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The school offered counseling for resume preparation and job searches.
counseling,
UK: counselling
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
US (relating to talk therapy)d'aide psychologique loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
  de psychothérapie loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
counseling,
UK: counselling
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
US (service: giving advice)de conseil loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
  d'assistance loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
counseling | counselling
AnglaisFrançais
counseling psychology,
UK: counselling psychology
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (therapy, psychoanalysis)psychothérapie nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Her depression was helped by counseling psychology.
counseling service,
UK: counselling service
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (service offering talk therapy)service d'aide psychologique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
counseling service,
UK: counselling service
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (service offering guidance or advice)service de conseil nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
family counseling,
UK: family counselling
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (therapy and guidance for families)thérapie familiale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
pastoral counseling USpastorale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
psychological counseling,
UK: psychological counselling
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(psychotherapy, psychoanalysis)aide psychologique nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
  accompagnement psychologique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The doctor recommended a combination of anti-depressants and psychological counselling.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'counseling' found in these entries
French:

Publicités

Word of the day: well | rave

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.