WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principal Translations/Principales traductions
counselor,
UK: counsellor
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (advisor)conseiller, conseillère nm, nf
 Your school's counselor can help with career advice.
 Le conseiller de ton école peut offrir des conseils de carrière.
counselor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (lawyer)avocat, avocate nm, nf
Note: term used in the US and Ireland
 He dismissed his counselor in the middle of the trial.
 Il a renvoyé son avocat au milieu du procès.
counselor,
UK: counsellor
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (talk therapist)conseiller personnel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 When we had problems in our marriage, we went to a counselor who helped us talk through our problems.
 Quand nous avons eu des problèmes dans notre mariage, nous sommes allés voir un conseiller personnel qui nous a aidé à résoudre nos problèmes.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Compound Forms/Formes composées
counselor | counsellor
camp counselor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (activities supervisor)moniteur, monitrice nm, nf
  animateur, animatrice nm, nf
 The camp counselors showed the campers how to paddle a canoe.
 Les moniteurs nous ont appris à faire du canoë.
  Les animateurs sont formés pour initier les jeunes à la pratique de six sports différents.This sentence is not a translation of the English sentence.
grief counselor,
UK: grief counsellor
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (bereavement therapist)psychologue spécialiste du deuil nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
Guidance Counselor,
UK: Guidance Counsellor
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (advisor in schools) (Scolaire)conseiller d'orientation, conseillère d'orientation nm, nf
marriage counselor,
UK: marriage counsellor
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US ([sb] who gives relationship advice)conseiller conjugal, conseillère conjugale nm, nf
 After his affair, the couple decided to see a marriage counsellor.
school counselor,
UK: school counsellor
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US ([sb] employed to advise students)conseiller d'orientation, conseillère d'orientation nm, nf
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'counselor' found in these entries
French:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "counselor" :

See Google Translate's machine translation of 'counselor'.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?