WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


current:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
current / ˈkʌrənt/
  1. noun (of electricity, water) courant m;
    (of air) flux m;
    (trend) tendance f.
  1. adjective
    1. (present) (leader, crisis, situation, policy, value) actuel/-elle;
      (developments, year, research) en cours;
    1. (in common use) (term, word) usité;
      in ~ use usité.
current : current account ~ account noun GB compte m courant;
current affairs ~ affairs noun (+ v sg) actualité f.


'current' found in these Oxford entries:
current: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
currentadj (at present)actuel adj
 actuelen cours adj
Do you know the current temperature?
Quelle est la température actuelle ?
* Vous devez payer ce que vous avez acheté pendant le mois en cours.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
currentadj (accepted) communcourant adj
Current methodology involves long studies.
* L'usage courant veut que l'on commence par le plus âgé.
currentn (flow) liquidecourant nm
The stream was small, but it had a strong current.
Bien que petit, le cours d'eau avait un fort courant.
currentn (electricity) électricitécourant nm
Power lines carry the current to the houses in the town.
Les lignes électriques amènent le courant jusqu'aux maisons.
currentn figurative (tendency) figuré : tendancecourant nm
There is a current of thought that says that this is not a problem.
Un certain courant de pensée affirme que tout ceci n'est pas un véritable problème.
Report an error

current: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
account current rarecompte courant
active currentcourant actif
against the currentà contre-courant
air current aéronautiquecourant atmosphérique
air currentcourant d'air
alternating currentn (electric current reversing directions at intervals )courant alternatif nm
back current industrie du verrecourant de retour nm
base currentcourant de base
collector currentcourant collecteur
counter-currentcontre-courant nm
current accountn (checking account with a bank)compte courant nm
current accountscomptes courants
current assets actifsbien à court terme
current costcoût actuel
current cropn figurative (latest batch or selection) fig, famfournée nf
The college's current crop of freshmen come from 47 states and 18 nations.
La dernière fournée d’étudiants issus de cette université vient de recevoir ses diplômes.
current cropn literal (most recent harvest)dernière récolte nf
current densitydensité de courant
current editionn (latest printing of a publication)dernière édition nf
Don't take that outdated guidebook with you; be sure to use the current edition.
Ne prends pas ce guide avec toi, il est obsolète. Assure-toi que tu prends bien la dernière édition.
current electricityélectricité dynamique
current eventsnpl (topical affairs)affaires courantes nfpl
The newsletter listed all of this week's current events.
current gaingain en courant nm
current intensityintensité du courant
current liabilitiesexigibilités nfpl
current liabilitiespassif exigible
current meter (Physics) Physiqueampèremètre nm
current priceprix courant nm
current pulseimpulsion de courant
current ratio (physics) physiquerapport des courants nm
current situationn (status quo, things as they are now)situation actuelle nf
The current situation is much worse than the press is reporting.
La situation actuelle est très favorable et nous espérons qu'elle se maintienne.
current statusn (present situation)situation (personnelle) actuelle nf
My current status is "retired", but maybe I'll go back to work next year.
current transformertransformateur de courant nm
current yieldrendement actuel nm
direct currentcourant continu
eddy currentcourants de Foucault
electric currentn (flow of electricity)courant électrique nm
induced currentcourant induit
input currentcourant d'entrée
low-currentfaible courant nm
main currentcourant de secteur
output currentcourant de sortie
rip currentn (sea's undertow)courant d'arrachement nm
If you are caught in a rip current, swim across it, parallel to the shore.
ripple currentcourant ondulé
saturation currentcourant de saturation
tidal currentn (sea's ebb and flow)marées nfpl
Each port has a table of the tidal currents indicating the full and low tides.
Allons vérifier l'horaire des marées à la capitainerie.
 courant de marée nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "current".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'current'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.