Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
cut-out / ˈkʌtaʊt/ noun (outline) silhouette f.
'cut-out' found in these Oxford entries:
English:
French:
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Principal Translations/Principales traductions |
| cut-out | image- découpée | découpage nm |
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Compound Forms/Formes composées |
| cut out vtr | literal (shape by cutting, scissors) | découper⇒ vtr |
| | Les enfants ont découpé des cœurs dans du carton rouge. |
| cut out vtr | figurative, slang (stop doing, using sth) | arrêter⇒ vtr |
| | Cut it out! Stop drawing on the wall! |
| | Arrête de faire l'imbécile ! |
| | | cesser⇒ vtr |
| cut out vi | slang (depart abruptly) fam | se barrer⇒ v pron |
| | When the party goers heard the police were coming, many cut out. |
| | Quand les fêtards ont entendu la police arriver, beaucoup se sont barrés. |
| | fam | se tirer⇒ v pron |
| | Quand les fêtards ont entendu la police arriver, beaucoup se sont tirés. |
| cut out for adj | informal (suited to, strong enough to endure) | fait pour adj |
| | When he got stuck in a chimney for the second time he decided he was not cut out for a life of crime. |
| | Quand il s'est fait attraper une deuxième fois par la police, il a compris qu'il n'était pas fait pour le crime. |
| | fig | taillé pour adj |
| | Un jean taillé pour l'aventure. |