dance - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

dance

dance about, dance up and down

sautiller sur place.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'dance' found in these entries:

English:

French:

Principal Translations/Principales traductions
dance	vi	(move rhythmically)	danser vi ⇒
She danced to the music.
Elle dansait sur la musique.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
dance	n	(act of dancing) activité	danse nf
I like dance almost as much as playing tennis.
J'aime presque autant la danse que le tennis.
dance	n	(set steps) suite de pas	danse nf
This dance is easy to learn. There are very few steps.
Cette danse est facile à apprendre, il y a très peu de pas.
dance	n	(as an art form) forme artistique	danse nf
Classical dance is nothing like folk dancing.
La danse classique n'est rien comparée à la danse folklorique.
dance	n	(ball, gathering) événement mondain	soirée nf
		événement mondain	soirée dansante nf
Her took his girlfriend to the dance.
Il a emmené sa petite amie à la soirée.
Il a emmené sa petite amie à la soirée dansante.
dance	n	(piece of music)	traduction non disponible
This dance by Stravinsky is a favourite piece of music.
dance	n	(movement in various directions) mouvement gracieux	danse nf
Have you seen the dance of the butterflies?
Avez-vous vu la danse des papillons ?
dance	vi	(move randomly)	danser vi ⇒
The dust particle danced in the air.
La poussière dansait dans le rayon de soleil.
dance	vtr	(perform)	danser vtr ⇒
He danced the ballet for the audience.
* Elle a été choisie pour danser Le lac des cygnes.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
a music you can dance to	nf	musique dansante
ballroom dance		danse de salon
barn dance	nf	soirée de danse campagnarde
belly dance		danse du ventre
dance band		orchestre de danse
dance band		bastringue (orchestre de bal) familier
dance floor		piste de danse
dance form		forme de danse
dance hall	nf	salle de danse
dance hall	nm	dancing (discothèque)
dance hall	nm	bastringue (bal)
dance house	nm	dancing (établissement public)
dance music		musique de danse
dance of death		danse de la mort
dance program (US)	nm	programme de danse
dance rhythm	nm	rythme de la danse
dance song		chanson à danser
dance step		pas de danse
dance steps		pas de danse
dance the foxtrot	v	danser le fox-trot
dance the samba	v	danser la samba
devil dance		la danse du diable
dinner-dance	nm	dîner dansant
fire dance		la danse du feu
ghost dance		danse des esprits
hat dance		danse à chapeau
make sb dance on one's tune	phrase	tenir la dragée haute à qqn
modern dance		danse moderne
rain dance		danse de la pluie
round dance	nf	ronde
saraband dance	nf	sarabande
song and dance	nf	chanson dansée (au théâtre)
song and dance	nf	histoire abracadabrante
song and dance man		chanteur et danseur
square dance	nm	quadrille
sword dance		danse du sabre
tap dance	nfpl	claquettes (danse)
tea dance	nm	thé dansant
the dance		la danse
war dance		danse guerrière
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "dance".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :