dawdling
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
dawdle / ˈdɔːdl/ intransitive verb flâner, traînasser (familier);
he ~d over breakfast il a pris son petit déjeuner en traînassant;
he ~d along the road il a traînassé sur la route.
he ~d over breakfast il a pris son petit déjeuner en traînassant;
he ~d along the road il a traînassé sur la route.

