WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


daylight:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
daylight / ˈdeɪlaɪt/
  1. noun
    1. (light) jour m, lumière f du jour;
      it was still ~ il faisait encore jour;
      we have two hours of ~ left on a encore deux heures avant la tombée de la nuit;
      in (the) ~ (by day) de jour;
      (in natural light) à la lumière du jour;
    1. (dawn) lever m du jour, point m du jour.
  1. noun modifier de jour;
    during ~ hours pendant qu'il fait jour.


'daylight' found in these Oxford entries:
French:

daylight: WordReference English-French Dictionary © 2012

daylight (daytime) journéejour nm
daylight (light)lumière du jour nf
Report an error

daylight: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
at daylightà l'aube
broad daylightn (full view of anyone around)plein jour loc
The bank was robbed at high noon, in broad daylight.
La banque a été cambriolée à midi, en plein jour.
 au vu et au su de qqn loc adv
L'individu a commis l'agression au vu et au su des passants.
daylight savingheure d'été
daylight saving timen (British summer time)heure d'été nf
Most countries have daylight saving time in the summer, although the start-date varies.
De nombreux pays passent à l'heure d'été en mars.
daylight saving timen (clocks advanced one hour)heure d'été nf
daylight-saving timeheure d'été
in broad daylightadv (openly, in full public view)au grand jour adv
They were selling drugs in broad daylight.
 au vu et au su de tous adv
in daylightadv (during the day)de jour adv
De nombreux délits sont commis de jour.
 en pleine journée adv
Le cambriolage a eu lieu en pleine journée sans qu'aucun voisin ne s'étonne de la présence des voleurs dans la maison.
in daylightadv figurative (in full view of everyone)en plein jour adv
Ses malversations ont été découvertes et la vérité est apparue en plein jour.
see daylightv figurative, informal (reach the end of a project)voir le bout du tunnel vtr
After working eighteen hours a day on the project for three weeks, he finally started to see daylight.
Après avoir travaillé plus de 18 heures par jour sur ce projet, il commence enfin à voir le bout du tunnel.
see daylightv figurative (come to fruition)voir le jour loc v
I thought the project would never see daylight.
Je pensais que ce projet ne verrait jamais le jour.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "daylight".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'daylight'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.