decline - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

decline:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

decline /dɪˈklaɪn/

noun
1. (waning) déclin m ( of de);
  to be in ~ être sur le déclin;
  to go into ou fall into ~ tomber en déclin;
1. (drop) baisse f ( in, of de);
  to be on the ou in ~ être en baisse;
1. (of health, person) déclin m ( in, of de);
  to go/fall into (a) ~ dépérir.

transitive verb décliner.

intransitive verb
1. (drop) baisser ( by de);
  (support) être en baisse;
  (business) ralentir;
1. (wane) être sur le déclin;
1. (refuse) refuser.

declining pres p adj
1. (getting fewer, less) a declining birth rate un taux de natalité en baisse;
  declining sales la baisse des ventes;
1. (in decline) (industry, influence) en déclin;
1. (getting worse) (health) déclinant.

'decline' found in these Oxford entries:

English:

accelerate - arrest - continuous - contribute - decay - flatten - hasten - run - signal - slide - staunch - steady - turn - uncontrollably

French:

affaisser - atrophier - baisse - baisser - course - décadence - décadent - déchéance - déclin - décliner - décroître - dégénérescence - dégradation - déliquescence - déliquescent - dépérir - dépérissement - faiblir - prudent - recul - reculer - récuser - reflux - refuser - régresser - régression - repousser

Principal Translations/Principales traductions
decline	(refuse politely) poliment	refuser⇒ vtr
decline	(turn down) refuser	repousser⇒ vtr
decline	(diminish)	diminuer⇒ vi
decline	(wither, waste away) plante, activité, personne	dépérir⇒ vi
decline	(wither, waste away) plante, esprit, personne	s'étioler⇒ v pron
decline	(plant) plante	dépérissement nm
decline	(withering: plant) plante figuré	étiolement nm
decline	(decrease, fall off) décroître	baisser⇒ vi
decline	(refuse to accept) une responsabilité	rejeter⇒ vtr
decline	(inflect: verb) conjugaison	décliner⇒ vtr

Additional Translations/Traductions supplémentaires
decline	(be inflected: verb) conjugaison	se décliner⇒ v pron
decline	(weaken)	s'affaiblir⇒ v pron
decline	(downward trend)	baisse nf
decline	(slowing down)	ralentissement nm
decline	(fall) effondrement : d'une institution, gouvernement, etc.	chute nf
decline	(diminution, reduction)	diminution nf
decline	(day, light, elderly person) vieillard, jour, lumière	décliner⇒ vi
decline	(turn down: proposal) une proposition : refuser	décliner⇒ vtr
decline	(decrease) diminution, déclin	décroissance nf
decline	(activity, interest) activité, intérêt	décroître⇒ vi
decline	(wane, waning) déclin vieilli	décroît nm
decline	(illness) d'une maladie vieilli	décours nm
decline	(slow down)	reculer⇒ vi
decline	(downward slope)	déclin nm
decline	(civilization) civilisation	décadence nf
Report an error

Compound Forms/Formes composées
be in decline		(decline)	connaître un déclin
decline an invitation	v	(turn down a request to attend sth)	décliner une invitation nf
Would it be rude of us to decline their invitation?
Je me vois dans l'obligation de décliner votre invitation car j'ai déjà quelque chose de prévu à la même date.
decline to accept			refuser d'accepter v
forest decline			déclin des forêts nm
go into a decline	vi	(deteriorate)	connaître un déclin vi
The economy is forecast to go into a decline.
			dépérir⇒ vi
in decline	adj	(deteriorating)	en déclin loc adj
Many species of birds are in decline due to the use of chemical insecticides.
Beaucoup d'espèces d'oiseaux sont en déclin à cause de l'utilisation d'insecticides chimiques.
			sur le déclin loc adj
Nombre d'espèces d'oiseaux sont désormais sur le déclin.
on the decline, to be			être sur le déclin
on the decline, to be			être en baisse
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "decline".

See Google Translate's machine translation of 'decline'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?