delight - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

delight:

Écouter

Multiple Entries:
delight delight sb

delight /dɪˈlaɪt/

noun joie f, plaisir m;
to take ~ in sth/in doing prendre un malin plaisir à qch/à faire;
a cry of ~ un cri de joie;
it is a ~ to do c'est un plaisir (que) de faire;
(much) to my ~ à ma plus grande joie.

transitive verb ravir (person) ( with par).

'delight' found in these Oxford entries:

English:

darling - dizzy - feast - joy - measure - rapturous - ravish - shriek - transport - tremor - Turkish

French:

bonheur - combler - crier - délectation - délecter - délice - enchantement - flatter - joie - loukoum - plaisir - ravir - régal - réjouir - vrai

Principal Translations/Principales traductions
delight	(joy) plaisir	joie nf
delight	(pleasure, joy)	plaisir nm
delight	(treat, pleasure) plaisir intense figuré	régal nm
delight	(charm)	délice nm
delight	(enchant)	enchanter⇒ vtr
delight	(thrill) enchanter	ravir⇒ vtr
delight	(gladden)	réjouir⇒ vtr
delight	(take joy: in doing sth) prendre plaisir: à faire qch	se délecter⇒ v pron
Report an error

Principal Translations/Principales traductions
delight sb	v	(please sb, give sb joy)	faire plaisir à qqn loc v
The birthday presents Mary received certainly appeared to delight her.
Le cadeau qu'a reçu Marie lui a fait très plaisir.
		soutenu	emplir qqn de ravissement vtr
Le spectacle des premières floraisons printanières l'emplissait de ravissement.
Report an error

Compound Forms/Formes composées
delight in			aimer beaucoup
delight in			se délecter de v
delight sb	v	(please sb, give sb joy)	faire plaisir à qqn loc v
The birthday presents Mary received certainly appeared to delight her.
Le cadeau qu'a reçu Marie lui a fait très plaisir.
		soutenu	emplir qqn de ravissement vtr
Le spectacle des premières floraisons printanières l'emplissait de ravissement.
take delight in	vtr	(enjoy)	apprécier⇒ vtr
Since he had a heart attack, Stefan has learned to take delight in simple pleasures.
J'apprécie toujours les visites de ma soeur.
			savourer⇒ vtr
Depuis sa crise cardiaque, mon père a appris à savourer les plaisirs simples de l'existence.
			prendre plaisir à loc v
Ils prennent plaisir à la lecture.
			avoir plaisir à loc v
J'ai toujours plaisir à rendre visite à mes grands-parents.
Turkish delight	n	(sugar-dusted gelatin cubes)	lo(u)koum nm
			rahat-lo(u)koum nm

Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "delight".

a teacher's delight
Baby's Delight
bringer of delight
butterfly prawn delight
coupled with delight
Customer delight
delight your palate
Dizzy Delight
enthusiasm with which you delight
much to the delight and pride of his family members
Plays to delight and amuse
she gasps in delight
to the delight of all
to the delight of the children
Wonka's Whipple Scrumptious Fudgemallow Delight
You delight me

See Google Translate's machine translation of 'delight'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?