delivery - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

delivery:

English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images

Écouter

US - UK

^New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

delivery noun

(of goods, milk) livraison f;
(of mail) distribution f;
on ~ à la livraison;

(of baby) accouchement m.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'delivery' found in these entries:

English:

cash on delivery - COD - drop - early - express - mailbox - post - recorded delivery

French:

accouchement - arrêt - arrivage - débit - délai - distribution - envoi - exprès - livraison - livreur - poste - réception - réceptionner - triporteur

delivery:

Principal Translations/Principales traductions
delivery	n	(act of delivering) courrier	distribution nf
The delivery took two minutes and the mailman went to the next house.
* C'est un nouveau facteur qui fait la distribution du courrier.
delivery	n	(package, letter, etc.) marchandise, paquet	livraison nf
We're expecting another delivery this morning.
Nous attendons une autre livraison ce matin.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
delivery	n	(medical: birth) êtres humains	accouchement nm
		animaux	mise bas nf
		vieilli	délivrance nf
The delivery went well, and didn't last too long.
L'accouchement s'est bien passé, et n'a pas duré longtemps.
* La mise bas s'est bien passé et le veau a têté très rapidement.
La délivrance a été rapide et la mère se porte bien.
delivery	n	(liberation)	délivrance nf


He's had nightmares since his delivery from the hostages.
Il avait des cauchemars depuis sa délivrance.


delivery	n	(speaking style) rythme de parole	débit nm
		manière d'articuler	élocution nf
The candidate's delivery needed to improve before the debate.
Le débit du candidat doit s'améliorer avant le débat.
L'élocution du candidat doit s'améliorer avant le débat.
delivery	n	(throwing style) style	lancer nm
The pitcher's delivery was excellent.
Le lancer du sportif était remarquable.
delivery	n	(conveyance) juridique	possession nf
		juridique	acte de propriété nm
			livraison nf
We take delivery of the house next week.
Nous prenons possession de la maison la semaine prochaine.
Nous signons l'acte de propriété de la maison la semaine prochaine.
* Nous prenons livraison de notre nouvelle voiture demain matin.
Améliorer les traductions "delivery" ci-dessus.Cacher les phrases Afficher les phrases

Compound Forms/Formes composées
by special delivery		par livraison spéciale
cash on delivery		comptant à la livraison
claim and delivery	nf	mainlevée (loi)
delivery boy	nm	livreur
delivery order	nm	bon de livraison
delivery order	nm	bon d'enlèvement
delivery price		frais d'expédition
delivery price	nm	prix de livraison
delivery room	nf	salle d'accouchement
delivery tricycle	nm	triporteur
delivery truck	nm	camion de livraison
delivery van (UK)	nf	camionnette de livraison
free delivery		livraison gratuite, sans frais
general delivery	nf	poste restante
make delivery	v	livrer ⇒
parcel delivery		livraison de colis
ready for delivery	adj	livrable (Commerce)
recorded delivery	adj	recommandé
special delivery	nm	service exprès
special-delivery		en exprès
take delivery	v	réceptionner ⇒ (prendre livraison)
yacht delivery	nm	convoyage
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "delivery".

Pour poser la question dans les forums
Pour visiter le forum Français-Anglais.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

delinquent
deliquescence
delirious
delirium
delist
deliver
deliverable
deliverance
delivered
deliverer
delivery
delouse
Delphic
delphinium
delta
deltoid
delude
deluge
delusion
deluxe
delve

Liens :