designer:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

designer

1. noun gen concepteur/-trice m/f;
   (of furniture, in fashion) créateur/-trice m/f;
   (of sets) décorateur/-trice m/f;
   costume ~ costumier/-ière m/f.

2. adjective ~ clothes, ~ labels vêtements mpl griffés;
   ~ label griffe f.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'designer' found in these entries:

English:

brand - design - designate - earmark - fashion designer - gesture - graphic designer - stylist

French:

couturier - créateur - décorateur - désigner - dessinateur - styliste - tirage

designer: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
designer	n	(sb who creates or designs) habitat	décorateur nm
		habitat	architecte d'intérieur nm
A designer did our salon, and it looks beautiful.
Un décorateur a refait notre salon, c'est superbe.
Nous avons fait refaire notre salon par un architecte d'intérieur : le résultat est magnifique.
designer	adj	(important brand) d'un créateur connu	de marque adj inv
The ladies flocked to this season's array of designer bags.
Les femmes se sont ruées sur les nouvelles collections de sacs de marque.
designer	n	(fashion designer)	traduction non disponible
He is a leading designer for Armani.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
designer	adj	slang (type of illicit drug) argot : drogue synthétique	dope nf
Designer drugs often poison and even kill those who take them.
* Prends pas cette dope, tu risques de crever.
designer	n	(a plotter or schemer) celui qui a planifié	instigateur nm
		sens négatif	fomentateur nm
Biassou was the designer of the slave uprising in Haiti.
Biassou a été l'instigateur de la révolte des esclaves à Haïti.
* Qui est le fomentateur de cette blague de mauvais goût ?
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
car designer		nm	dessinateur (dessinateur)
costume designer		nm	costumier (Théâtre -qui fait des vêtements)
costume designer		nm	costumière (Théâtre -qui fait des vêtements)
dress designer		nmf	styliste
fashion designer		nm	styliste (couturier)
furniture designer			dessinateur-modéliste de meubles
graphic designer		nmf	graphiste (Métier)
industrial designer			dessinateur industriel
interior designer			architecte d'intérieur
interior designer			décorateur d'intérieurs
interior designer		nm	décorateur d'intérieur
interior designer		nm	architecte d'intérieur
item of clothing that has had its designer label removed and is sold at a reduced price		nm	dégriffé
poster designer		nmf	affichiste
set designer		nm	décorateur (Théâtre- concepteur)
textile designer			designer textile
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "designer".

Architectural Lighting Designer
attentes exprimees? vision de oriente designer?
comme on peut donc l’appeler pour la désigner tout entière
computer designer
designer
désigner
designer
désigner
désigner à l'opprobe général?
Designer babies
designer boutiques
désigner chacun un cadre de haut niveau
designer children
Designer clothes
designer clothing
Designer drug
Designer genes
designer intégré
designer jewelry
designer label
Designer Label
designer le bouton superieur
désigner les lieux
Designer market
Designer outlet
designer prices
désigner quelqu'un à quelque chose
Designer Shades
désigner vs définir
designer-clad
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :