different

SpeakerÉcouter
 /ˈdɪfrənt/

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
different adj (not alike)différent adj
 He and his brother are very different.
 Son frère et lui sont très différents.
different adj (distinct, separate)distinct adj
 séparé adj
 We'll divide the class into three different groups.
 Nous allons séparer la classe en trois groupes distincts.
 Nous allons diviser la classe en trois groupes séparés.
different adj (various)différent adj
 The different menu items allow for all tastes.
 Les différents plats du menu permettent de satisfaire tous les goûts.
different adj (unusual)inhabituel, inhabituelle adj
 changer vi impers
 Pineapple in a ham sandwich? Well, that's different.
 De l'ananas dans un sandwich au jambon ? Eh bien, c'est inhabituel.
 De l'ananas dans un sandwich au jambon ? Eh bien, ça change.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
be different from each other v (not be alike, be dissimilar from one another)être différents l'un de l'autre loc v
 The buildings are different from each other in both shape and size.
 Ils ont beau être frères, ils sont très différents l'un de l'autre
different story histoire différente
different than [sth]/[sb] adj + prep US, colloquial (different from)différent de adj + prép
different thing n ([sth] totally dissimilar)chose différente, chose distincte nf
 (tout) autre chose nf
 It's like comparing chalk and cheese: they're two completely different things.
 C'est comme comparé des choux et des carottes : ce sont deux choses complètement distinctes.
in a different manner adv (in another way)autrement, différemment adv
 J'aurais agi différemment à ta place.
 d'une autre manière loc adv
in different worlds dans des mondes différents
of a different hue adj figurative (dissimilar)d'une autre couleur adj
that's a different story interj informal (quite the contrary) familierc'est une autre paire de manches interj
 Singing pop is pretty easy, but singing opera – well, that's a different story!
 Chanter de la pop est plutôt facile, mais chanter de l'opéra, c'est une autre paire de manches !
 familierc'est une autre histoire interj
 Chanter de la pop est plutôt facile, mais chanter de l'opéra, c'est une autre histoire !
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'different' found in these entries
In the English description:
French:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "different" :

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'different'.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?