dip - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

diolefin
Dionysiac
diopter
dioptre
dioptric
dioptrical
dioptrics
diorama
dioxide
dioxin
Dip
dip
dip switch
diphtheria
diphthong
diplodocus
diploid
diploma
diplomacy
diplomat
diplomatic

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

dip:	English definition \| in Italian \| in Spanish conjugator \| English synonyms \| in context \| images

Écouter

Multiple Entries:
dip Dip

dip /dɪp/

noun
1. (bathe) baignade f;
  to have a quick ~ se baigner rapidement;
1. (in ground, road) déclivité f;
1. (of plane, head) inclinaison f;
1. fig (in prices, rate, sales) (mouvement m de) baisse f ( in dans);
1. Culin sauce f froide (pour crudités);
1. (also sheep ~) bain m parasiticide.

transitive verb (p prés etc -pp-)
1. (put partially) tremper ( in, into dans);
1. (immerse) plonger (garment);
  tremper (food);
  baigner (sheep);
1. GB Aut baisser (headlights);
  ~ped headlights codes mpl;
  to drive with ~ped headlights rouler en code.

intransitive verb (p prés etc -pp-)
1. (move downwards) piquer;
  to ~ below the horizon (sun) disparaître derrière l'horizon;
1. (slope downwards) être en pente;
1. fig (decrease) (price, value, speed, rate) descendre;
1. (put hand) to ~ into one's bag for sth chercher qch dans son sac;
  fig to ~ into one's savings puiser dans ses économies;
1. (read a little) to ~ into parcourir.

Dip noun: abrév écrite = See Also→ diploma .

'dip' found in these Oxford entries:

English:

Dip - dip switch - paddle

French:

aller - bas-fond - cassis - code - enfoncement - taper - tremper

Principal Translations/Principales traductions
dip	(sth into sth: immerse) qch dans qch	plonger⇒ vtr
dip	(sth into sth: immerse) qch dans qch	tremper⇒ vtr
dip	(sea: quick swim) mer : bain rapide	baignade nf
dip	(sea: quick swim) mer : bain rapide	bain nm
dip	(drop: in temperature) température	baisse nf
dip	(temperature) température	baisser⇒ vi
dip	(drop, falling-off)	fléchissement nm
dip	(road, ground) route, sol	descendre⇒ vi
dip	(cheese, salsa: for potato chips) que l'on mange sur des chips	sauce nf

Additional Translations/Traductions supplémentaires
dip	familiar (sb: push sb's head underwater) à qn familier	faire boire la tasse à vtr
dip	d'un câble	flèche nf
dip	(of ground) sol	déclivité nf
dip	(geology) couche : géologie	pendage nm
dip	(nod: head) la tête	incliner⇒ vtr
Report an error

Compound Forms/Formes composées
crab dip	n	(crab-flavoured paste or sauce)	sauce au crabe nf
My neighbor served the most delicious crab dip at her party last night.
dip down			profondément adv
dip headlights		UK	passer en codes vi
dip into	vtr	literal (plunge briefly into)	tremper dans vtr
She dipped her toes into the water to feel how cold it was.
Elle a trempé ses doigts de pied dans l'eau pour voir si elle était chaude.
dip into	vtr	figurative (sample briefly)	se plonger dans v pron
Whenever I have quarter of an hour to spare I like to dip into Saki's 'Collected Short Stories'.
Quand j'ai un quart d'heure, j'aime me plonger dans mon roman préféré.
dip into	vtr	(savings: make use of)	piocher dans vtr
I'm so short of money at the moment that I keep having to dip into my precious savings.
Je suis tellement à court d'argent en ce moment que je dois sans cesse piocher dans mes précieuses économies.
dip switch	n	(computing: on-off switch)	commutateur DIP nm
On some computer boards, the capabilities or configuration was set using a dip switch mounted on the board; today these settings are done in software.
garlic dip	n	(garlic-flavoured sauce)	sauce à l'ail nf
have a quick dip	v	figurative (into sth: experience briefly ) fam	toucher à v + prép
I had a quick dip into Zen Buddhism when I was about eighteen years old.
		fam	tâter brièvement de loc v
lucky dip			pochette surprise
sheep dip		bain anti parasitaire pour moutons	bain parasiticide
skinny dip			baignade nf
skinny-dip, skinny dip	vi	(swim naked)	se baigner (tout) nu v pron
		fam	se baigner à poil v pron
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "dip".

See Google Translate's machine translation of 'dip'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?

WordReference.com English-French Dictionary

dip: