WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


director:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
director /daɪˈrektə(r)/ , /dɪ-/ noun
  1. Admin, Comm (of company, programme) (sole) directeur/-trice m/f;
    (one of board) administrateur/-trice m/f;
  1. gen (of project, investigation) responsable mf;
  1. (of play, film) metteur m en scène;
    (of orchestra) chef m d'orchestre;
    (of choir) chef m des chœurs;
  1. Sch, Univ ~ of studies directeur/-trice m/f des études;
    ~ of admissions responsable mf du service des inscriptions.


'director' found in these Oxford entries:
director: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
directorn (person in charge)responsable nm
 industrie : services techniques, informatiquechef de projet nm
Who is the director of this project?
Qui est le responsable de ce projet ?
Qui est le chef de projet ?
directorn (cinema) cinémaréalisateur nm
 théâtremetteur en scène nm
He is an actor, but would really like to be a film director.
Il est acteur, mais il adorerait devenir réalisateur.
Il est acteur, mais il adorerait devenir metteur en scène.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
directorn (driver, conductor) engin mobileconducteur nm
The director started the train moving again.
Le conducteur fit repartir le train.
directorn (board of directors) entreprise : conseil d'administrationadministrateur nm
 entreprise, dirigeantdirecteur général nm
He is a director of five large companies.
Il est administrateur de cinq grandes entreprises.
* Adressez-vous au directeur général ; il pourra prendre une décision.
Report an error

director: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
art directorn (advertising: sb responsible for visuals)directeur artistique nm
art directorn (tv, film: head of art department)directeur artistique nm
artistic directorn (tv, film: head of art department)directeur artistique nm
assistant directorn (business: deputy director)sous-directeur nm
associate directordirecteur associé nm
casting directorn (sb who chooses performers for roles)directeur de casting, du casting nm
It is said that many a Hollywood starlet's career was negotiated on the casting director's couch.
After the audition, Phil called the casting director every day to see if he got the part.
choral directorn (sb who conducts a choir)chef de chœur nm
During the 20 years the choral director has directed the town choir they have given over 1000 performances.
co-directorn (joint manager)codirecteur nm
deputy directorn (sb acts on behalf of director)sous-directeur nm
director's chairn literal (folding chair used by film director)fauteuil de metteur en scène nm
director's chairn figurative (position of authority, control) figfauteuil de, du directeur nm
Il occupe le fauteuil du directeur.
director's fees businessjeton de présence
executive directordirecteur exécutif nm
film directorn (stage manager of a movie)réalisateur nm
Kurosawa is considered to be one of Japan's best film directors.
finance directorn (financial manager)directeur financier nm
Theresa worked her way up in the company from junior accountant to finance director.
Il a postulé comme directeur financier de cette grosse entreprise.
funeral directorn (undertaker, sb who arranges funerals)entrepreneur de pompes funèbres nm
The funeral director is a somber man, well-suited for his profession.
library directordirecteur de bibliothèque
library directorbibliothécaire en chef
managing directorn (director who manages whole company)directeur général nm
music directordirecteur musical
personnel directorn (head of Human Resources department)directeur des ressources humaines nm
La directrice des ressources humaines donne son avis sur toutes les demandes d'embauche.
 abrévDRH nmf
 chef du personnel nm
 directeur du personnel nm
program director USdirecteur des programmes
social services directordirecteur du service social
sole directorn (only manager of a company)gérant nm
spiritual directordirecteur de conscience
stage directormetteur en scène de théâtre
vice-directordirecteur adjoint nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "director".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'director'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.