drip - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

driftwood
drill
drilled
driller
drilling
drink
drink-driving
drinkable
drinker
drinking
drip
drip feed
drip-dry
dripping
drippings
drippy
drive
drivel
driven
driver
driveshaft

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

drip:

drip /drɪp/

noun
1. goutte f (qui tombe);
  the constant ~ of a tap le bruit continuel d'un robinet qui goutte;
1. GB Med (device) goutte-à-goutte m inv;
  (solution) sérum m;
  to be on a ~ être sous perfusion.

transitive verb (p prés etc -pp-) (object) laisser tomber [qch] goutte à goutte (liquid);
(person) dégouliner de (sweat, blood);
to ~ sth onto ou down sth faire goutter qch sur qch.

intransitive verb (p prés etc -pp-)
1. (liquid) tomber goutte à goutte;
  to ~ from ou off dégouliner de;
1. (tap, branches) goutter;
  (washing) s'égoutter;
  (engine) fuir;
  to be ~ping with dégouliner de (liquid);
  ruisseler de (sweat).

'drip' found in these Oxford entries:

English:

drip-dry - drip feed - intravenous - IV - saline - spill - steady

French:

chiffe - coulée - dégouliner - dessous-de-bouteille - égoutter - goutte - goutte-à-goutte - goutter - mollusque - perfusion - ruisseler

Principal Translations/Principales traductions
drip	traînée de peinture	coulure nf
drip	colloquial caractère faible familier	chiffe nf
drip	familier	chiffe molle nf
drip	avoir une fuite - robinet	couler v
drip	peinture, sauce	dégouliner v

Additional Translations/Traductions supplémentaires
drip	goutte à goutte	baver v
drip	linge	égoutter v
drip	couleur - eau, sang, sueur	ruisseler v
Report an error

Compound Forms/Formes composées
drip coffee	n	(filter coffee)	café filtre nm
I like drip coffee, not instant.
drip coffee maker	n	(machine for making filter coffee)	cafetière filtre nf
I must buy some more filters for my drip coffee maker.
Je peux te faire du café dans la cafetière filtre ou la cafetière à piston, comme tu préfères.
drip pan			bac d'égouttement nm
drip pan		industrie sucrière	récupérateur de condensation nm
drip pan			égouttoir nm
drip pan		(Cookery) Culinaire	lèchefrite nf
drip tray			bac récepteur nm
drip tray			cuvette d'égouttage nf
drip tray			gouttière nf
drip-drip			goutte-à-goutte nm inv
drip-dry		adj	qui ne nécessite aucun repassage phrase
postnasal drip	n	(trickling of mucus into throat)	écoulement postérieur nm
Due to allergies, she had a post nasal drip that severly irritated her voice.
			écoulement nasal nm
Cet écoulement nasal qui me coule dans la gorge n'arrête pas de me faire tousser.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "drip".

See Google Translate's machine translation of 'drip'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?