WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


driver:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
driver / ˈdraɪvə(r)/ noun
  1. gen conducteur/-trice m/f;
    (chauffeur) chauffeur m;
    ~s (motorists) automobilistes mfpl;
  1. (mechanical) actionneur m;
  1. Comput pilote m, gestionnaire m de périphérique.
driver : driver's license ~'s license noun US = See Alsodriving licence ;
driver's seat ~'s seat noun = See Also driving seat .


'driver' found in these Oxford entries:
driver: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
drivern (of vehicle) véhicule automobilechauffeur nm
 véhicule automobileconducteur nm
The driver turned the wheels sharply to avoid the hole in the road.
Le chauffeur tourna brusquement le volant pour éviter un trou dans la chaussée.
Le conducteur tourna brusquement le volant pour éviter un trou dans la chaussée.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
drivern (driving tool) outilmandrin nm
You should use a driver to make the nail flush with the board surface.
Vous devriez utiliser un mandrin pour que la tête du clou affleure la surface de la planche.
drivern (golf) golfbois n° 1 nm
 golfdriver nm
He used a driver to hit over the sand trap.
Il a utilisé un bois n° 1 pour envoyer la balle par-dessus le bunker.
Il a utilisé un driver pour envoyer la balle au-delà du bunker.
drivern (one who drives livestock) celui qui conduit le bétailberger nm
The driver controlled the sheep with the aid of his dogs.
Le berger mène ses moutons avec l'aide de ses chiens.
drivern figurative, colloquial (a driving force) figurémoteur nm
 figuréclé nf
 levier nm
The driver for the success of the business is the name of the designer.
Le moteur de la réussite de l'entreprise est le nom du concepteur.
La clé de la réussite de l'entreprise est le nom du concepteur.
Le levier de la réussite de l'entreprise est le nom du concepteur.
drivern (computers) informatiquepilote nm
 driver nm
The program will not work because it is missing a driver.
Le programme ne peut pas marcher parce qu’il manque un pilote.
Le programme ne peut pas marcher parce qu’il manque un driver.
Report an error

driver: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
ambulance driverambulancier nm
back-seat drivermouche du coche nm
back-seat driver qui donne des instructionscopilote nmf
backseat drivermouche du coche
bulldozer driverconducteur d'engin
bus drivern (sb employed to drive a bus)chauffeur de bus nm
Il n'est pas toujours facile d'être chauffeur de bus.
 conducteur de bus nm
camel drivern (sb who leads or herds camels)chamelier nm
The camel drivers snickered behind their scarves as the fat man tried to climb on his camel.
co-driveraide conducteur nm
donkey-driverânier nm
drill driverentraîneur nm
driver ant Zoologiemagnan nm
driver's licence, US: driver's licensen (permit to drive a vehicle)permis de conduire nm
Si tu prends la voiture, n'oublie pas de prendre les papiers de la voiture et ton permis de conduire.
driver's license, UK: driving licencen US (permit to drive a vehicle)permis de conduire nm
I've had my driving licence for 15 years.
Quel chauffard ! C'est à se demander comment il a obtenu son permis de conduire !
driver's seatn literal (seat in vehicle where driver sits)siège du conducteur nm
The driving instructor sat in the passenger seat and the student sat in the driver's seat.
 place du conducteur nf
- Tu les as vu dans une voiture? - Oui, Marie était à la place du conducteur et Jean était sur le siège passager.
driver's seatn figurative (position of control) figtenir les rênes loc v
Note: British English: (also) driving seat
You are in the driver's seat now.
If he thinks he can lead the team better, let him have the driver's seat.
C'est lui le patron, c'est lui qui tient les rênes.
 être aux commandes loc v
C'est lui le patron, c'est lui qui est aux commandes.
elephant driver chargé des éléphantscornac nm
engine drivern UK (sb who drives a train)conducteur de train nm
One of the two engine drivers was killed when the trains collided.
 Belgiquemachiniste nm
Le machiniste d'un des trains fut tué dans la collision.
hit-and-run drivern (sb who flees after causing accident)conducteur ayant commis un délit de fuite nm
The police went to auto body repair shops to find the hit-and-run driver's car.
impact drivern (power tool: screwdriver)visseuse nf
in the driver's seatsur le siège du conducteur phrase
lorry driver GBchauffeur de camion
mule-drivermuletier nm
nut drivern (tool for screwing head onto a bolt)tournevis à écrou nm
pile driverappareil de battage
pile driverengin de battage
pile driverconducteur de sonnette
pile driversonnette de battage nf
racecar driver (racecar driver)coureur automobile nm
racing driver sportcoureur automobile nm
rally drivern (sports-car racer)coureur de rallye nm
 conducteur de rallye nm
reckless drivern (sb who drives dangerously)chauffard nm
He speeds through yellow lights as if they were green: what a reckless driver!
Regarde comme il m'a coupé la route ! Ce type est un vrai chauffard !
 danger public nm
Regarde comme il m'a coupé la route ! Ce type est un vrai danger public !
slave drivern figurative (sb who demands hard work)esclavagiste nmf
My boss is a real slave driver, he wants me to work through my lunch break.
Ne travaille jamais pour eux, ce sont de véritables esclavagistes.
 fig mais sens mod. courantnégrier nm
Les couturières clandestines trimaient sous les ordres d'une négrière sans pitié.
taxi drivern (sb employed to drive a cab)chauffeur de taxi nm
I gave the taxi driver a tip.
Il est chauffeur de taxi la nuit.
test drivern (sb who drives vehicles to trial them)pilote d'essai nm
train drivern (sb who drives a railway train)conducteur de train nm
truck drivern US (sb employed to drive a lorry)routier nm
My uncle worked as a truck driver and transported goods all over the continent.
Les routiers sont sympas, disait-on dans les années 1970.
 chauffeur de camion nm
Quand il était petit, il voulait devenir chauffeur de camion, pour voir du pays.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "driver".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'driver'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.