WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
e-book
e-business
e-commerce
e-tailer
e-tailing
e.g.
e+
each
each other
each way
eager
eager beaver
eagerly
eagerness
eagle
eagle-eyed
eaglet
ear
earache
eardrum
eared
e-business
e-commerce
e-tailer
e-tailing
e.g.
e+
each
each other
each way
eager
eager beaver
eagerly
eagerness
eagle
eagle-eyed
eaglet
ear
earache
eardrum
eared
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
eager: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
eager / ˈiːɡə(r)/ adjective (person, acceptance) enthousiaste;
(face) où se lit l'enthousiasme;
(anticipation) impatient;
(student) plein d'enthousiasme;
~ to do (keen) désireux/-euse de faire;
(impatient) pressé de faire;
~ for sth avide de qch;
to be ~ to please chercher à faire plaisir;
to be ~ for sb to do tenir vraiment à ce que qn fasse.
(face) où se lit l'enthousiasme;
(anticipation) impatient;
(student) plein d'enthousiasme;
~ to do (keen) désireux/-euse de faire;
(impatient) pressé de faire;
~ for sth avide de qch;
to be ~ to please chercher à faire plaisir;
to be ~ for sb to do tenir vraiment à ce que qn fasse.
'eager' found in these Oxford entries:
French:
eager: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| eager | adj | (avid, earnest) enthousiaste | fervent, ardent adj |
| passionné, avide adj | |||
| Note: Fervent se place généralement devant le nom (un fervent adepte de la danse). | |||
| He is an eager reader of mystery novels. | |||
| C'est un fervent (or: ardent) lecteur de romans policiers. | |||
| C'est un lecteur passionné (or: avide) de romans policiers. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| eager | adj | (desirous) ayant un grand désir | hâte nf |
| impatient, pressé adj | |||
| I am eager to show you my new house. | |||
| J'ai hâte de vous montrer ma nouvelle maison. | |||
| Je suis impatiente (or: pressée) de vous montrer ma nouvelle maison. | |||
| Report an error | |||
eager: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| be eager | être impatient | ||
| be eager for sth | v | (want or anticipate sth keenly) | avoir hâte que + [subjonctif] v |
| I am eager for spring after being cooped up in the house all winter. | |||
| J'ai hâte que le printemps arrive, après avoir été confiné dans la maison pendant tout l'hiver. | |||
| être pressé que + [subjonctif] v | |||
| Je suis pressée mon mari rentre et me prenne dans ses bras. | |||
| tarder à qqn que + [subjonctif] vi | |||
| Cet hiver a été rude, il me tarde que le printemps revienne. | |||
| eager beaver | n | informal, figurative (sb enthusiastic and hardworking) fig, fam | bourreau de travail nm |
| My daughter does her chores like an eager beaver when I promise her ice cream after she finishes. | |||
| fam | bosseur nm, adj | ||
| fig, fam | bûcheur nm, adj | ||
| eager to do sth | littéraire | empressé à faire qch adj | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "eager".
"Eager to complete assigned tasks"
22% of the guests that were interviewed are eager to have the possibility to choose a
by also making them eager to came back the next week
don't be too eager. make him earn the kiss
eager
eager for an ambiance
Eager to
eager to apply the knowledge and skills I have acquired
eager to hear what was being said
eager to learn
eager to please
eager to receive a response either way
EN: more eager / eagerer - grammaire
I am eager to see the new house
I am most eager to see
I had become eager
I'm eager to hear your ideas
I'm excited and eager to learn
keen and eager
less stable and eager to accept
participants were in attendance, eager to
she is eager to see a special person
She was eager to be remembered to you
they're still eager to learn at that age
to be eager to get ones hands on
22% of the guests that were interviewed are eager to have the possibility to choose a
by also making them eager to came back the next week
don't be too eager. make him earn the kiss
eager
eager for an ambiance
Eager to
eager to apply the knowledge and skills I have acquired
eager to hear what was being said
eager to learn
eager to please
eager to receive a response either way
EN: more eager / eagerer - grammaire
I am eager to see the new house
I am most eager to see
I had become eager
I'm eager to hear your ideas
I'm excited and eager to learn
keen and eager
less stable and eager to accept
participants were in attendance, eager to
she is eager to see a special person
She was eager to be remembered to you
they're still eager to learn at that age
to be eager to get ones hands on
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'eager'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.