engage - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

engage:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

engage /ɪnˈɡeɪdʒ/

transitive verb
1. (attract) retenir (attention);
  éveiller (interest, sympathy);
  séduire (imagination);
1. (involve) to be ~d in se livrer à (activity);
  to be ~d in discussions/negotiations être en discussion/négociations;
  to ~ sb in conversation engager la conversation avec qn;
  to be otherwise ~d être pris ailleurs;
  to be ~d in doing être en train de faire;
1. (employ) prendre (lawyer);
  engager (secretary, interpreter);
1. Aut passer (gear);
  to ~ the clutch embrayer;
1. Mil engager le combat avec (enemy).

intransitive verb sout to ~ in se livrer à (activity);
se lancer dans (research);
engager (dialogue, negotiations, combat).

'engage' found in these Oxford entries:

English:

agreement - binding - commit - committed - contract - enter - hock - involve - legally - pledge - probationer - work

French:

coller - embrayer - enclencher - engagé - engager - entreprendre - honneur - livrer - nouer - prendre - recueillir - retour - service - voter

Principal Translations/Principales traductions
engage		engager⇒ vtr

Additional Translations/Traductions supplémentaires
engage	(take on, hire) embaucher	engager⇒ vtr
engage	technical (clutch) des pièces de moteur technique	embrayer⇒ vtr
engage	(military: go into combat) militaire : le combat	engager⇒ vi
engage	formal (commit, agree)	s'engager⇒ v pron
Report an error

Compound Forms/Formes composées
engage in	vtr	(become involved in)	prendre part à qch loc v
			s'engager dans v pron
Il vaut mieux ne pas nous engager dans des dépenses inconsidérées.
engage in soul-searching			avoir des états d'âme v
engage in wishful thinking			prendre ses désirs pour des réalités v
engage with			s'engager avec v
re-engage			réembaucher v
re-engage		combat	réengager v
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "engage".

See Google Translate's machine translation of 'engage'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?