WordReference.com English-French Dictionary | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voir également :
enmity
ennoble ennobled ennoblement ennui enologist enology enormity enormous enormously enough enquire enquirer enquiry enrage enraged enrapture enraptured enrich enriched enrichment Liens :
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples. Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée ! |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press: enough /ɪˈnʌf/ NOTE: adverb determiner pronoun assez;When enough is used as an adverb or a pronoun, it is most frequently translated by assez: is the house big enough? = est-ce que la maison est assez grande? (Note that assez comes before the adjective); will there be enough? = est-ce qu'il y en aura assez? (Note that if the sentence does not specify what it is enough of, the pronoun en, meaning of it/of them, must be added before the verb in French.)When used as a determiner, enough is generally translated by assez de: we haven't bought enough meat = nous n'avons pas acheté assez de viande; there's enough meat for two meals/six people = il y a assez de viande pour deux repas/six personnes; have you got enough chairs? = avez-vous assez de chaises? For more examples and particular usages, see the entry below. big ~ for us assez grand pour nous; big ~ to hold 50 people assez grand pour contenir 50 personnes; quite big ~ bien assez grand ( for pour; to do pour faire); just wide ~ juste assez large ( for pour; to do pour faire); to eat ~ manger assez; have you had ~ to eat? avez-vous assez mangé?; ~ money/seats assez d'argent/de sièges; there's more than ~ for everybody il y en a plus qu'assez or largement assez pour tout le monde; is there ~? y en a-t-il assez?; is he old ~ to vote? a-t-il l'âge de voter?; you're not trying hard ~ tu ne fais pas assez d'efforts; curiously ~, I like her aussi bizarre que cela puisse paraître, je l'aime bien; will that be ~ (money)? est-ce que ça suffira?; I've had ~ of him j'en ai assez de lui; I've had ~ of working for one day j'ai assez travaillé pour aujourd'hui; I've got ~ to worry about j'ai assez de soucis (comme ça); I think you have said ~ je crois que vous en avez dit assez; once was ~ for me! une fois m'a suffi!; that's ~ (from you)! assez!; ~ said! j'ai compris!; she's a nice ~ woman elle n'est pas désagréable; ~'s ~ ça suffit (comme ça); and sure ~‥! et ça n'a pas manqué‥! IDIOMS: ~ is as good as a feast Prov ≈ il ne faut pas abuser des bonnes choses. 'enough' found in these Oxford entries:
English:
about
- as
- bad
- best
- body
- close
- curiously
- eat
- fair
- fit
- fool
- for
- fortunate
- give
- go
- good
- headroom
- insufficiently
- interestingly
- just
- keep
- kind
- last
- like
- live
- long
- look
- lucky
- merely
- more
- naturally
- near
- now
- old
- only
- plenty
- quite
- right
- say
- see
- serving
- sick
- side
- soon
- still
- stop
- strangely
- sure
- surprisingly
French:
âge
- amitié
- amplement
- arracher
- assez
- attention
- avoir
- barbe
- bonté
- ça
- charité
- coupe
- court
- curieusement
- curieux
- défaut
- dégoûté
- déjà
- délai
- délicatesse
- dépenser
- en
- encore
- enneigement
- ennui
- étrange
- faiblesse
- faim
- falloir
- fond
- gaver
- gentil
- gentillet
- goût
- grain
- grand
- guerre
- imbécillité
- imprudence
- insuffisant
- jamais
- jouer
- laisser
- largement
- le
- longtemps
- louper
- malheur
- manquer
- moins
enough: WordReference English-French Dictionary © 2012
enough: WordReference English-French Dictionary © 2012
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "enough". 'ugly enough to make one cry' -Zola
"it is not enough to leave it there.." "Want something badly enough" "would have been bad enough" a brain injury alone is not enough to affect performance a likeable enough guy a lot of young people get enough money a question that you are not smart enough to answer achievement enough almost to the point of, like, ‘Enough!’ although I am lucky enough to live close to the university an argument not aired enough Anything horrible enough to call you aptly enough Are you getting enough sleep these days? Are you man enough ? aren't enough explosions but too much sex As if that wasn't enough... as if that were not enough as if that weren't bad enough as if you haven’t had enough of it already Assez - enough assez : quite vs enough At an early stage/early enough attribute enough importance be man enough beauty is skin deep, but that's deep enough for me because sometimes the Best is just good enough brave enough Bring enough money for buying things Suite... In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic See Google Translate's machine translation of 'enough'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Copyright © 2012 WordReference.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||