essay - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

essay noun

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'essay' found in these entries:

English:

French:

Principal Translations/Principales traductions
essay	n	(composition) scolaire : collège	rédaction nf
		scolaire : lycée	dissertation nf
		littérature, philosophie : petit livre	essai nm
Note: Le terme "dissertation" sera utilisé dans le cas d'une longue rédaction.
The student had an essay on Shakespeare due on Wednesday.
L'élève devait rendre sa rédaction sur Shakespeare mercredi.
L'élève devait rendre sa dissertation sur Shakespeare mercredi.
* Son essai sur Shakespeare fut bien accueilli.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
essay	n	formal (attempt)	essayer, tenter vtr ⇒ ⇒
			s'essayer vpr ⇒
			essai nm
			tentative nf
He made an essay at painting the sunset.
Il essaya (or: Il tenta) de peindre le coucher du soleil.
Il s'essaya à la peinture.
* Il fit plusieurs essais avant de choisir les couleurs définitives.
* Il fit plusieurs tentatives avant de choisir les couleurs définitives.
essay	vtr	(try)	essayer, tenter vtr ⇒ ⇒
		tenter	se risquer vpr ⇒
It is a climb that even the hardiest are reluctant to essay.
C'est une ascension que même les plus doués n'essaient (or: ne tentent) pas.
C'est une ascension à laquelle même les plus hardis ne se risquent pas.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
essay-writing	nf	rédaction d'un essai
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "essay".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :