WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Principal Translations/Principales traductions |
| esteemed | (respecté, prestigieux) | estimé adj |
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Compound Forms/Formes composées |
| esteemed leader n | (respected person in charge) | dirigeant bien-aimé nm |
| | Kim Jong Il likes to be referred to as his country's esteemed leader. |
| | Et maintenant, nous allons tous chanter l'hymne à la gloire de nos dirigeantes bien-aimées, Martine et Ségolène. |
| highly esteemed, highly-esteemed adj | (well respected, held in high regard) | tenu en haute estime pp, adj |
| Note: hyphen used when term is an adj before a noun |
| | He is a man highly esteemed in the law firm. |
| much esteemed, much-esteemed adj | (highly respected) | estimé, très estimé adj |
| Note: hyphen used when term is an adj before a noun |
| | Our much-esteemed colleague from Brown University disagrees. |
| | Et nous rendons hommage ce soir à la ténacité de notre estimé collègue. |