exception - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

exception:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

exception /ɪkˈsepʃn/ noun

(special case) exception f ( for pour);
with the (possible) ~ of à l'exception (peut-être) de;
the only ~ being à la seule exception de;
with some ou certain ~s à quelques exceptions près;
to make an ~ faire une exception;
there can be no ~s il n'y aura pas d'exception;
the ~ proves the rule c'est l'exception qui confirme la règle;

to take ~ to (be offended by) s'offusquer de.

'exception' found in these Oxford entries:

English:

able - bar - bend - each - emergency - except - in - irrespective - joker - man - mother - notwithstanding - one - present - single - stretch

French:

admettre - contre-exemple - échapper - être - exclusion - loi - près

Principal Translations/Principales traductions
exception	(exclusion, omission)	exclusion nf
exception	(sth not included)	exception nf
Report an error

Compound Forms/Formes composées
delivery exception	n	(delay to a transported package)	retard de livraison nm
make an exception of			excepter v
take exception to	vtr	(object to)	s'offusquer de vpron+prép
I take exception to that comment.
Tu ne devrais pas t'offusquer de si peu.
			s'indigner de vpron+prép
		fig	s'élever contre vpron+prép
with an exception			avec une exception
with the exception of	prep	(except for, save)	à l'exception de prép
			excepté prép
Excepté Louis, tout le monde était présent.
			à part prép
Il aime bien tous les types de cocktails, à part les mojitos.
			mis à part prép
Mis à part les croissants au beurre que lui apporte sa grand-mère, rien ne le motive vraiment à se lever le dimanche matin.
			hormis prép
Tout le groupe était présent, hormis le guide.
with the exception that			sous réserve que loc
without exception	adv	(all included)	sans exception adv
You must arrive on time for this job every day without exception.
Nous devons arriver à l'heure au travail tous les jours sans exception.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "exception".

See Google Translate's machine translation of 'exception'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?