Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
shattered / ˈʃætəd/ adjective - (dream) brisé;
(life, confidence) anéanti;
- (devastated) effondré;
(familier)(tired) crevé (familier).
'exhausted' found in these Oxford entries:
English:
French:
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Principal Translations/Principales traductions |
| exhausted adj | (tired: physically) | épuisé, éreinté, exténué adj |
| | | fatigué adj |
| | familier | crevé, vanné adj |
| exhausted adj | (tired: mentally) | abattu, éreinté adj |
| exhausted adj | (used up) | épuisé adj |
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Principal Translations/Principales traductions |
| shattered adj | literal (broken in pieces) littéral | brisé adj |
| shattered adj | figurative (destroyed) figuré | brisé adj |
| |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires |
| shattered adj | UK, figurative, slang (very tired) familier | crevé, vanné, lessivé adj |
| | | épuisé adj |
| | Je suis crevé : je vais me coucher. |
| shattered adj | figurative (upset) | bouleversé adj |
WordReference English-French Dictionary © 2012:
Compound Forms/Formes composées
exhausted | shattered |
| become exhausted | | s'épuiser v |
Écouter
