expose - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

expose:

Écouter

Multiple Entries:
expose exposé

expose /ɪkˈspəʊz/

transitive verb
1. (display) exposer (skin);
  to ~ one's ignorance étaler son ignorance;
1. (make public) révéler (identity);
  dénoncer (injustice, person, scandal);
1. (uncover) exposer (inside, dirt);
  (excavations) mettre à jour (fossil, remains);
1. (make vulnerable) to ~ sb/sth to exposer qn/qch à (infection, light);
  livrer qn/qch à (ridicule, temptation);
1. Phot exposer (film).

reflexive verb
1. to ~ oneself Jur commettre un outrage à la pudeur;
1. to ~ oneself to (make oneself vulnerable) s'exposer à (risk, danger).

exposed past participle adjective (area, film) exposé;
(beam) apparent.

exposé /ekˈspəʊzeɪ/ , US / ˌekspəˈzeɪ/ noun (about scandal) révélations fpl ( of sth sur qch).

'expose' found in these Oxford entries:

English:

blow - breezy - display - element - enunciation - exhibition - exposé - flash - infection - nail - open - paper - party - presentation - public - show - showpiece - south - statement - subject - sunny - talk - uncover - view - west-facing

French:

clarté - confondre - décousu - découvrir - démasquer - diffus - discours - distinguer - donner - exhiber - exposé - exposer - fragmentaire - gémonies - jour - lumineux - mémoire - notice - nu - présentation - résumé - rôtir - vent - vouer

Principal Translations/Principales traductions
expose	(uncover) montrer	découvrir⇒ vtr
expose	(uncover, reveal) découvrir	exposer⇒ vtr
expose	(reveal)	révéler⇒ vtr
expose	(display) montrer	exposer⇒ vtr
expose	(unmask, reveal) confondre : traître, menteur	démasquer⇒ vtr
expose	(sb to sth: leave open) soumettre	exposer⇒ vtr
Report an error

Principal Translations/Principales traductions
exposé	(discrediting report) journalisme	révélations nfpl
exposé	(factual presentation)	révélation nf
Report an error

Compound Forms/Formes composées
expose oneself to		au soleil	s'exposer v
expose sb to	vtr	(allow sb to experience)	soumettre qqn à vtr
expose sb to	vtr	(place in position to be affected by)	soumettre qqn à vtr
expose sth to sb	vtr	(make sb aware of sth)	exposer qch à qqn vtr
expose sth to the air	vi	(uncover sth)	dévoiler qch vtr
expose to	vtr	(leave open to: air, etc.)	exposer qqn à vtr + prép
You should wear a mask if you are going to expose yourself to harsh chemicals.
Les ouvriers ont été exposés à des substances toxiques pendant des années sans le savoir.
			soumettre qqn à vtr + prép
Les ouvriers ont été soumis à des substances toxiques pendant des années sans le savoir.
expose to the air		le grain	éventer v
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "expose".

à l'exposé des demandes formulées
A préalablement été exposé ce qui suit
as ice sheets break apart and expose shallower waters
Ayant été préalablement exposé que
Bravo, très chouette exposé, ça vaut un 20. Ah oui. . . 80.
Ceci exposé, il a été arreté et convenu ce qui suit
cette exposé sera essentiellement axé sur le tabac et l’alcool
Do not expose to heat or hairdryer
elle t'expose davantage au regard des autres
étant au préalable exposé
être exposé
Etre exposé à
Etre exposé à quelquechose... - forum Français Seulement
exposé
exposé
expose
exposé à la contagion
exposé aux vents
exposé dans le rayon
exposé de faits objectif - forum Français Seulement
exposé de motifs
Exposé de/exposé sur - forum Français Seulement
exposé des moyens
Exposé du litige
expose et prie
Exposé magistral
exposé mathématique
exposé officiel
expose oneself to a culture
expose the backward nature
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'expose'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?