WordReference.com English-French Dictionary
express: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images |
US - UKNew Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
express
- noun rapide m.
- adjective (letter, parcel) exprès;
(delivery, train) rapide.
- adverb to send sth ~ envoyer qch en exprès.
- transitive verb exprimer;
to ~ oneself s'exprimer.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'express' found in these entries:
French:
carrément - direct - économie - émettre - exprès - exprimable - exprimer - formulation - formuler - manifester - rapide - RER
express:
| Principal Translations/Principales traductions | |||||||||
| express | adj | (fast) | express, rapide adj | ||||||
| Take the express train to Manhattan if you don't want to stop every five blocks. | |||||||||
| Prends le train express (or: rapide) pour Manhattan si tu ne veux pas t'arrêter à toutes les gares. | |||||||||
| express | vtr | (say) | exprimer vtr ⇒ | ||||||
| He expressed his dissatisfaction with the project. | |||||||||
| Il exprima son mécontentement envers le projet. | |||||||||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||||||||
| express | adj | (fast delivery) | express adj | ||||||
| The express carrier will deliver it tomorrow morning. | |||||||||
| Le service de courses express livrera demain matin. | |||||||||
| express | adj | (clearly stated) | exprès adj | ||||||
| You need his express consent to use his car. | |||||||||
| Tu dois avoir son accord exprèsl avant d'utiliser sa voiture. | |||||||||
| express | adj | (on purpose) | délibéré adv | ||||||
| exprès adj | |||||||||
| It was an express act, not an accident at all. | |||||||||
| C'était un acte délibéré et pas du tout un accident. | |||||||||
| C'était un fait exprès, pas un accident. | |||||||||
| express | n | (transport) | express nm | ||||||
| The express arrived at the train station in just two hours. | |||||||||
| L'express arriva à la gare en deux heures. | |||||||||
| express | n | (delivery) livraison spéciale | exprès nm | ||||||
| You need to send that parcel by express. | |||||||||
| Vous devez envoyer ce colis par exprès. | |||||||||
| express | vtr | (manifest) | exprimer, manifester vtr ⇒ ⇒ | ||||||
| Some people express anger with their voices, others with their faces. | |||||||||
| Certains exprimèrent (or: manifestèrent) leur mécontentement par la voix, d'autres par l'expression de leur visage. | |||||||||
| express | vtr | (mathematics) | représenter vtr ⇒ | ||||||
| Energy is expressed by the symbol 'e'. | |||||||||
| L'énergie est représentée par le symbole " e ". | |||||||||
| express | vtr | (squeeze) lait maternel | tirer vtr ⇒ | ||||||
| The nursing mother expresses breast milk for her infant. | |||||||||
| * La mère qui allaite doit parfois tirer son lait pour qu'on puisse le donner à son bébé lorsqu'elle s'absente. | |||||||||
| Améliorer les traductions "express" ci-dessus.Cacher les phrases | |||||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| air express | messagerie aérienne | ||||||||
| air-express | par messagerie aérienne | ||||||||
| express letter | nf | lettre exprès | |||||||
| pony express | nm | service postal américain à cheval mis en place en 1860 et détrôné par l'apparition du télégraphe | |||||||
| railway express | nm | train express | |||||||
| re-express | v | exprimer de nouveau | |||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "express".
'I lack the words to express'
17 sur 20, 17/20, how to express result in school?
against my express instructions
Can conditionals express stronger feelings than ordinary forms?
Courrier express
don't express myself well
exprès ou express - forum Français Seulement
express clearance
Express concern
Express diplomatically
express himself in whatever way comes naturally to him
express their anger at the state / at society
Express wishes
faire to express weather
FR: placement of aussi to express consequence - grammaire
FR: using the present to express the future - grammaire
good point (not necessarily to express agreement)
happier than words can express
Have company management express their interest in SOP compliance
He used simple and deep thoughts to express his love to her
how I truly express myself
how you express your religion
I also express myself in this way
I cannot begin to express how I feel about you
I didn't express myself clearly.
i wish i could express myself better
I would like to express
I would like to express my enthusiasm for
I would like to express my sincere motivation
implied and express warranties
Suite...
17 sur 20, 17/20, how to express result in school?
against my express instructions
Can conditionals express stronger feelings than ordinary forms?
Courrier express
don't express myself well
exprès ou express - forum Français Seulement
express clearance
Express concern
Express diplomatically
express himself in whatever way comes naturally to him
express their anger at the state / at society
Express wishes
faire to express weather
FR: placement of aussi to express consequence - grammaire
FR: using the present to express the future - grammaire
good point (not necessarily to express agreement)
happier than words can express
Have company management express their interest in SOP compliance
He used simple and deep thoughts to express his love to her
how I truly express myself
how you express your religion
I also express myself in this way
I cannot begin to express how I feel about you
I didn't express myself clearly.
i wish i could express myself better
I would like to express
I would like to express my enthusiasm for
I would like to express my sincere motivation
implied and express warranties
Suite...
- Pour poser la question dans les forums
- Pour visiter le forum Français-Anglais.
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
exposé
expose
exposed
exposition
expository
expostulate
expostulation
exposure
expound
expounding
express
expressed
expressible
expression
expressionism
expressionist
expressionless
expressive
expressively
expressiveness
expressly
expose
exposed
exposition
expository
expostulate
expostulation
exposure
expound
expounding
express
expressed
expressible
expression
expressionism
expressionist
expressionless
expressive
expressively
expressiveness
expressly
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2008 WordReference.com
Please report any problems.
