extreme - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

extreme:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

extreme /ɪkˈstriːm/

noun (all contexts) extrême m;
to go from one ~ to the other passer d'un extrême à l'autre;
~s of temperature écarts mpl extrêmes de température;
to take/carry sth to ~s pousser/porter qch à l'extrême;
to go to ~s pousser les choses à l'extrême;
to be driven to ~s être poussé à bout;
to go to any ~ ne s'arrêter devant rien;
naïve in the ~ naïf à l'extrême.

adjective (example, case, heat, edge) extrême;
(view, measure, reaction) extrémiste;
fashion at its most ~ la mode poussée à l'extrême;
on the ~ right/left à l'extrême droite/gauche;
to go to ~ lengths ne reculer devant rien;
to be ~ in one's views avoir des opinions extrémistes;
to have ~ difficulty doing avoir énormément de difficulté à faire.

'extreme' found in these Oxford entries:

English:

extreme sport - extremity - far - far - hard core - moderate - national - outer - positive - severe - southernmost - supreme - utmost - very

French:

comble - débordant - dernier - diabolique - épidermique - excès - excessif - extrême - extrême-onction - Extrême-Orient - extrémité - grand - indigence - limite - outrancier - Partis politiques - pousser - recours - situation - urgence - violence

Principal Translations/Principales traductions
extreme	(beyond the norm)	extrême adj
extreme	(greatest degree)	extrême nm
extreme	(dangerous, difficult) sport	extrême adj
Report an error

Compound Forms/Formes composées
extreme circumstances	npl	(drastic or extraordinary situation)	circonstance exceptionnelle nf
A tourniquet should only be used in extreme circumstances.
Ne l'utilisez que si des circonstances exceptionnelles l'exigent.
extreme sports			sports d'extrême nmpl
in the extreme	adv	(to an excessive degree)	extrêmement adv
He was rude in the extreme.
Il a été extrêmement impoli.
			à l'extrême adv
			à l'excès adv
temperature extreme	n	(severe heat or cold)	température extrême nf
the opposite extreme			l'autre extrême
the other extreme			l'autre extrême nm
to the extreme	adv	(to the most excessive degree)	à l'extrême loc adv
Jason's paintings exhibit a similar sense of anger, but he takes it to the extreme.
Il a poussé la parodie à l'extrême.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "extreme".

See Google Translate's machine translation of 'extreme'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?