fade:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

fade

1. transitive verb décolorer.

2. intransitive verb (fabric) se décolorer, se défraîchir;
   (colour) passer;
   (lettering, smile, memory) s'effacer;
   (flowers) se faner;
   (image) s'estomper;
   (sound) s'affaiblir;
   (interest, excitement) s'évanouir;
   (hearing, light) baisser.

fade away

(sound) s'éteindre;
(sick person) dépérir.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'fade' found in these entries:

English:

bland - insipid

French:

altérer - atténuer - décliner - décolorer - décroître - déteindre - éclaircir - écrouler - effacer - estomper - éteindre - évanouir - faner - flétrir - inaltérable - pâlir - passer - souvenir - ternir

fade: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
fade	(lose color)	v	s'éteindre ⇒ (s'affaiblir - couleur)
fade	(dim)	v	éteindre ⇒ (lumière)
fade	(flowers)	v	faner ⇒
Additional Translations:
fade		nf	fermeture (TV, cinéma)
fade		v	déteindre ⇒ (tissu)
fade		v	s'effacer ⇒ (encre, couleur)
fade		v	s'estomper ⇒ (disparaître - couleurs)
fade		v	s'effacer ⇒ (disparaître)
fade		v	fondre ⇒ (TV - couleurs)
fade		v	décroître ⇒ (diminuer- bruit, son, vent)
fade		v	décliner ⇒ (malade)
fade		v	décolorer ⇒ (affaiblir la couleur)
Compound Forms/Formes composées
fade away		v	s'estomper ⇒ (s'affaiblir - souvenir, etc.)
fade away		v	évanouir ⇒ (son)
fade away		v	s'éteindre ⇒ (se dissiper - amour)
fade out		nf	fermeture (TV, cinéma)
fade out		v	fermer ⇒ (TV, cinéma)
fade, fade away		v	évanouir ⇒ (disparaître)
fade-in (cinema)		nm	fondu en ouverture (cinéma)
fade-out (cinema)		nm	fondu en fermeture (cinéma)
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "fade".

But these tourist attractions pale/fade into insignificance when compared with...
cross fade on
CUT TO:/FADE TO:/etc ...
fade
fade
fade
Fade (haircut)
Fade (photographs)
fade away
fade away
fade away
fade away
fade away
fade into the woodwork
Fade into you
fade out (musique)
fade out / fade away
fade out herself
fade rat
FADE tO BLACK
fade--for fabric
gradient fade
immonde et fade visage
immone et fade visage
In studio-quality FM, not a crackle-and-fade short wave frequency."
nous retrouvions cet immonde et fade visage que nos oppresseurs voulaient
scene design / fade in/out
sec et fade
smile fade
The lights come up/fade (théâtre)
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :