fairy

Listen:
 [ˈfɛəri]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
fairy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (folklore: winged creature)fée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Tom's grandfather told him stories about fairies and goblins.
 Le grand-père de Tom lui racontait des histoires de fées et de lutins.
fairy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, offensive, pejorative (homosexual man) (familier, insultant)tapette nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (vulgaire, insultant)pédé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (vulgaire, insultant)tantouze, tarlouze, tafiole nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 John was suspended from the football team when he called another student a fairy.
 John a été exclu de l'équipe de football pour avoir traité un autre élève de tapette.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
AnglaisFrançais
fairy godmother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fairy-tale character) (personnage de conte)bonne fée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Cinderella's fairy godmother turned a pumpkin into a carriage.
 La bonne fée de Cendrillon a changé la citrouille en carrosse.
fairy godmother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (benefactor) (figuré)bonne fée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Gee, I wish I had a fairy godmother to help me pay off my student loans.
 Ah, ce que j'aimerais avoir une bonne fée qui m'aide à payer mes prêts étudiants.
fairy tale,
fairy story
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(fantasy story)conte de fées nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The movie is a modern adaptation of a classic fairy tale.
 Le film est une adaptation moderne d'un conte de fées classique.
fairy-tale n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (magical, ideal)de conte de fées loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
 She finally had the fairy-tale wedding she'd always dreamed of having.
 Elle a finalement eu le mariage de conte de fées dont elle avait toujours rêvé.
fairy wand nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (botany: flowering plant) (plante sud-africaine)dierama nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (plante nord-américaine)fausse licorne, plante étoilée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
green fairy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, literary (absinthe) (figuré : absinthe)fée verte nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
Sugar Plum Fairy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ballet: character in The Nutcracker)fée dragée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
tooth fairy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mythical being who collects baby teeth)petite souris nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (Can)fée des dents nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 I've never encouraged my children to believe in Santa Claus or the Tooth Fairy.
 Je n'ai jamais poussé mes enfants à croire au Père Noël ou à la petite souris.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'fairy' également trouvé dans ces entrées :
In the English description:
French :

Synonyms: sprite, fay, more...
Collocations: [read, learn, watch] fairy tales, fairy tale [endings, characters, baddies], fairy tales at bedtime, more...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "fairy" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'fairy'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: smart | drag

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.