false

SpeakerÉcouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

false /fɔːls/ adjective faux/fausse;
to prove ~ s'avérer sans fondement;
a ~ sense of security une fausse impression de sécurité;
to give ~ evidence Jur faire un faux témoignage.
false : false alarm ~ alarm noun fausse alerte f;
false bottom ~ bottom noun (in bag, box) double fond m;
false economy ~ economy noun fausse économie f.
false : false memory syndrome ~ memory syndrome noun Psych syndrome m du faux souvenir;
false move ~ move noun fausse manœuvre f.
false : false start ~ start noun faux départ m;
false step ~ step noun faux pas m;
false teeth ~ teeth npl dentier m.

'false' found in these Oxford entries:
English:
French:

WordReference English-French Dictionary © 2012:

Principal Translations/Principales traductions
false adj (a copy)faux, fausse adj
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
false adj (not true, untrue)faux, fausse adj
 factice adj
  Report an error

WordReference English-French Dictionary © 2012:

Compound Forms/Formes composées
be false être faux
bear false witness faire un faux témoignage v
false advertising n (marketing or promotion that misleads)publicité mensongère nf
false alarm fausse alerte nf
false economy fausse économie nf
false eyelashes npl (fake fringe of hairs for the eyelids)faux cils nmpl
 Many dancers use false eyelashes to make their eyes stand out.
 Sur cette photo, je portais une perruque et des faux cils.
false friend (linguistics) linguistiquefaux-ami nm
false hope n (misplaced optimism)faux espoirs nm
 Ils m'ont donné de faux espoirs en me faisant croire qu'ils m'embaucheraient.
false note fausse note nf
false pretences, false pretenses npl (fraud, deception)moyens frauduleux nmpl
 He obtained all those goods under false pretences.
 Il a obtenu son poste par des moyens frauduleux.
 faux-semblants nmpl
 Il a usé de faux-semblants pour se faire embaucher.
false start faux départ nm
false step n (foolish act)impair nm
 A social blunder is often called a "faux pas" which is the French term for false step.
 Tu as commis un impair en appelant le vicomte "Mon vieux".
 famgaffe nf
 J'ai fait une gaffe en appelant le vicomte "Mon vieux".
 bévue nf
 faux pas nm
false teeth npl (dentures)dentier nm
 It is difficult to eat corn when you have false teeth.
 Il est difficile de manger du maïs lorsqu'on porte un dentier
 famrâtelier nm
 Papy ne peut pas manger son steak, il a oublié son râtelier sur sa table de nuit.
false-hearted personnefourbe adj
true-false vrai-faux nm
  Report an error

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?