WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
falsetto
falsifiable
falsification
falsify
falsity
falter
faltering
fame
famed
familial
familiar
familiarity
familiarization
familiarize
familiarized
familiarly
family
family circle
family practice
famine
famish
falsifiable
falsification
falsify
falsity
falter
faltering
fame
famed
familial
familiar
familiarity
familiarization
familiarize
familiarized
familiarly
family
family circle
family practice
famine
famish
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
familiar: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
familiar /fəˈmɪlɪə(r)/
- noun (animal spirit) démon m familier.
- adjective gen familier/-ière ( to à);
(customary) habituel;
her face looked ~ to me son visage m'était familier;
that name has a ~ ring to it, that name sounds ~ ce nom me dit quelque chose;
it's a ~ story c'est un scénario connu;
to be on ~ ground être en terrain connu;
to be ~ with sb/sth bien connaître qn/qch;
to make oneself ~ with sth se familiariser avec qch.
'familiar' found in these Oxford entries:
French:
familiar: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| familiar | adj | (vaguely recognizable) | familier adj |
| familier | dire quelque chose loc v | ||
| His face looks familiar. | |||
| Son visage m'est familier. | |||
| Sa tête me dit quelque chose. | |||
| familiar | adj | (well-known) standard | répandu, courant adj |
| A garlic press is a familiar household object. | |||
| Une presse à ail est un objet ménager répandu (or: courant). | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| familiar | adj | (frequently seen) vu fréquemment | familier, connu adj |
| Her face is familiar around here. | |||
| Son visage est familier (or: connu) par ici. | |||
| familiar | adj | (informal) ton | familier adj |
| They were engaged in familiar conversation. | |||
| Ils discutaient de sujets familiers. | |||
| familiar | adj | (common) d'usage | commun adj |
| She knows the Latin and the familiar names of all the herbs she uses. | |||
| Elle connaît le nom latin et le nom commun de toutes les herbes qu'elle utilise. | |||
| familiar | adj | (intimate) | familier⇒ vtr |
| Are you familiar with Greek? | |||
| Est-ce que le grec t'est familier ? | |||
| familiar | adj | (presuming) présomptueux | impertinent adj |
| familiarité nf | |||
| Don't be familiar! snapped the Princess. | |||
| Ne soyez pas impertinent ! intima la princesse. | |||
| * Pas de familiarité ! rétorqua la princesse. | |||
| familiar | n | (witchcraft) sorcellerie | compagnon nm |
| A cat is often portrayed as a witch's familiar. | |||
| Le chat noir est souvent décrit comme le compagnon de la sorcière. | |||
| Report an error | |||
familiar: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| be familiar with | vtr | (know, be aware of) | connaître⇒ vtr |
| I couldn't answer his question because I wasn't familiar with the topic. | |||
| Désolé de ne pas pouvoir vous aider, mais je ne connais pas ce logiciel. | |||
| be on familiar terms | tutoyer v | ||
| become familiar with | familiariser v | ||
| familiar spirit | (familiar spirit (animal)) | démon familier nm | |
| familiar story | n | (common situation) | histoire ordinaire nf |
| It's a familiar story; she came to New York to be a star on Broadway and ended up on the streets. | |||
| too-familiar | trop familier | ||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "familiar".
'You dun know' (familiar, ghetto slang)
"great-grandfather" familiar/endearing
a familiar background
a familiar sight
a familiar story?
A familiar voice greeted him
Anyone who is not familiar with what it refers to
Are you familiar with clerks?
back up the familiar hill
become familiar with
by the familiar if oblique
Do the words I circled look familiar to you?
effectively familiar
familiar
familiar
Familiar creatures
familiar feel
familiar slang - it's rooted (broken)
familiar support systems
familiar with
familiar with current strategies
familiar with, or familiar to ?
FR: je le mets où, on fait quoi ? - familiar questions - grammaire
getting familiar with
he seemed familiar with Canada
I followed the star and now I am in a small town which seems familiar to me
I have been familiar with
Is familiar let's now have a talk ?
Keep in touch. Familiar?
Let go of the familiar
Suite...
"great-grandfather" familiar/endearing
a familiar background
a familiar sight
a familiar story?
A familiar voice greeted him
Anyone who is not familiar with what it refers to
Are you familiar with clerks?
back up the familiar hill
become familiar with
by the familiar if oblique
Do the words I circled look familiar to you?
effectively familiar
familiar
familiar
Familiar creatures
familiar feel
familiar slang - it's rooted (broken)
familiar support systems
familiar with
familiar with current strategies
familiar with, or familiar to ?
FR: je le mets où, on fait quoi ? - familiar questions - grammaire
getting familiar with
he seemed familiar with Canada
I followed the star and now I am in a small town which seems familiar to me
I have been familiar with
Is familiar let's now have a talk ?
Keep in touch. Familiar?
Let go of the familiar
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'familiar'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.