fan - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

fan:	English definition \| in Italian \| in Spanish conjugator \| in context \| images

Écouter

US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

fan

fan out:

~ out (police, troops) se déployer (en éventail);

~ [sth] out ouvrir [qch] en éventail (cards, papers).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'fan' found in these entries:

English:

French:

Principal Translations/Principales traductions
fan	n	(machine that blows)	ventilateur nm
He would sit directly in front of the fan to cool down.
Il s'asseyait en face du ventilateur pour se rafraîchir.
fan	n	(sports) sport : anglicisme	supporter nm
He is a fan of Real Madrid.
C'est un supporter du Real Madrid.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
fan	n	(waved in hand)	éventail nm
Spanish ladies often carry a fan in their purse.
Les femmes espagnoles ont souvent un éventail dans leur sac.
fan	n	(feathers, palm leaves, etc.) zoologie: paon	roue nf
		forme	éventail nm
The peacock spread its fan.
Le paon faisait la roue.
Le paon avance avec les plumes en éventail.
fan	n	(foliage)	dais nm
The fan of palm fronds provided welcome shade.
Le dais de feuilles de palmier nous abritait du soleil.
fan	n	(sb with an interest in) chanson	fan nm
			admirateur nm
			amateur nm
			passionné nm
She is a fan of that website.
* Elle est fan de ce chanteur.
* Il a beaucoup d'admiratrices.
* C'est un grand amateur de jazz.
C'est un passionné de jazz.
fan	vtr	(agitate air with a fan) feu	attiser vtr ⇒
		peur	aviver, attiser vtr ⇒ ⇒
He fanned the flames with a newspaper.
Il attisa la flamme à l'aide d'un journal.
* Ces nouvelles avivèrent (or: attisèrent) ses craintes.
fan	vtr	(cool something with a fan)	éventer vtr ⇒
			s'éventer vpr ⇒
She fanned him with the newspaper.
Elle l'éventa à l'aide d'un journal.
Elle s'éventa à l'aide d'un journal.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
alluvial fan		cône alluvial
crossword fan	nmf	cruciverbiste (amateur de mots-croisés)
electric fan	nm	ventilateur électrique
extractor fan	nm	ventilateur
fan belt	nf	courroie du ventilateur (mécanique)
fan heater	nm	radiateur (mécanique)
fan mail	nm	courrier de ses admirateurs
fan oneself	v	s'éventer ⇒ (avec un éventail)
fan the flame of	v	envenimer ⇒ (une discussion…)
music fan		fan de musique
sea fan	nf	gorgone
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "fan".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :