farther - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

farmstead
farmyard
faro
Faroes
Faroese
farrago
farrier
farrow
farsighted
fart
farther
farthermost
farthest
farthing
farthingale
farting
fasces
fascia
fascicle
fascinate
fascinated

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

farther:

Multiple Entries:
farther further

farther / ˈfɑːðə(r)/ (comparative of far)

adverb ➡ See Also→ further I 1, 2 .

adjective ➡ See Also→ further II 2 .

Au sens littéral on préférera farther et au sens figuré further.

further / ˈfɜːðə(r)/

adverb (comparative of far)
1. (a greater distance) (also farther) lit, fig plus loin;
  how much ~ is it? c'est encore loin?;
  how much ~ have they got to go? est-ce qu'ils vont encore loin?;
  to get ~ and ~ away s'éloigner de plus en plus;
  ~ back/forward plus en arrière/en avant;
  ~ away ou off plus loin;
  ~ on encore plus loin;
  I'll go so far but no ~ j'irai jusque là mais pas plus loin;
  she didn't get any ~ with him than I did elle n'est arrivée à rien de plus avec lui que moi;
  we're ~ forward than we thought on est plus avancé qu'on ne le pensait;
1. (in time) (also farther) ~ back than 1964 avant 1964; a year ~ on un an plus tard;
  we must look ~ ahead nous devons regarder plus vers l'avenir;
  I haven't read ~ than page twenty je n'ai pas lu au-delà de la page vingt;
1. (to a greater extent) prices fell (even) ~ les prix ont baissé encore plus;
  we will enquire ~ into the matter nous nous renseignerons davantage sur la question;
1. (furthermore) de plus, en outre.

adjective (comparative of far)
1. (additional) a ~ 500 people 500 personnes de plus;
  ~ changes d'autres changements;
  there have been ~ allegations that il y a eu de nouvelles allégations selon lesquelles;
  ~ research des recherches plus approfondies;
  ~ details can be obtained by writing to the manager pour plus de renseignements, adressez-vous à la direction;
  to have no ~ use for sth ne plus avoir besoin de qch;
  without ~ delay sans plus attendre;
  there's nothing ~ to discuss il n'y a rien d'autre à discuter;
1. (more distant) (also farther) autre.

transitive verb augmenter (chances);
faire avancer (career, plan);
servir (cause).

further to prep phr sout suite à.

'farther' found in these Oxford entries:

English:

further - than

French:

loin

farther	(distant degree)	éloigné adj
farther	(distant space, time)	éloigné adj
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "farther".

"The barriers are not erected that can say to aspiring talents and industry, "This far and no farther."
an area of lowlands occurs farther inland, much of which
back farther
could you please move your desk a bit farther ways from hers?
EN: further / farther - grammaire
farther
farther afield
Farther back
farther from
farther reaching
Farther than the eye can see
farther up the column
had withdrawn farther and farther into herself.
I don't trust them any farther than I could throw them
is it farther on (ahead) or farther back?
stay farther of
the farther back you can look, the farther forward you are likely to see

See Google Translate's machine translation of 'farther'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?