favorite

SpeakerListen:


WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
favorite,
UK: favourite
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
US (preferred)préféré adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  favori, favorite adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 What's your favorite ice cream flavor?
 Quelle est ta glace préférée ?
favorites,
UK: favourites
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
(internet: list of shortcuts) (Internet)favoris nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
favorite,
UK: favourite
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (preferred person, thing) (personne)préféré, favori nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (familier : personne)chouchou, chouchoute nm, nf
  (chose)[plat, disque, livre,…] préféré adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  (chanson)chanson à succès nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 She was determined to be the teacher's favorite from the first day.
 Elle était résolue à être la chouchoute de l'institutrice dès le premier jour.
favorite,
UK: favourite
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (internet shortcut) (Internet)favori nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
favorite | favourite
favorite pastime,
UK: favourite pastime
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (hobby)passe-temps préféré nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
favorite pastime,
UK: favourite pastime
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US, figurative (habit)activité préférée, activité favorite nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Bothering his sister was his favorite pastime.
 Embêter sa sœur était son activité préférée.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'favorite' found in these entries
In the English description:
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "favorite" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'favorite'.

In other languages: espagnol | italien | portugais | allemand | suédois | Dutch | russe | polonais | roumain | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | koréen | arabe

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.