fed up - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Feb
febrile
February
fecal
feces
feckless
fecund
fecundity
Fed
fed
fed up
federal
federalism
federalist
federally
federate
federated
federation
federative
fedora
fee

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

fed up:

fed up (familier) / ˌfed ˈʌp/ adjective to be ~ en avoir marre (familier).

'fed up' found in these Oxford entries:

English:

ditto - sick - tooth - yours

French:

assez - claque - indigestion - marre - plein - tête

Principal Translations/Principales traductions
fed up	adj	(weary or exasperated)	en avoir marre loc v
Joan was fed up with being sent from one office to another, and lost her temper.
I am fed up with the amount of junk mail I receive.
J'en ai marre de tout ces spams.
		fam	en avoir ras-le-bol loc v
J'en ai ras-le-bol de vos remarques déplacées.
		courant	ne plus en pouvoir loc v
Je n'en peux plus de toute cette publicité dans la boîte à lettres.
			fatigué adj
Il est fatigué d'entendre les jérémiades de son collègue à longueur de journée.
Report an error

Compound Forms/Formes composées
be fed up		s'ennuyer familier	s'enquiquiner v
be fed up		familier	en avoir ras-le-bol
be fed up to the back teeth of sth	v	figurative, informal (have had enough of sb) fam	en avoir marre de qch loc v
She said angrily that she was fed up to the back teeth of hearing us bicker.
J'en ai marre de vos bagarres !
		fam	en avoir ras le bol de qch loc v
J'en ai ras le bol du boulot !
		fam	en avoir ras la casquette de qch
J'en ai ras la casquette des critiques sur mon travail.
be fed up with	vtr	(be weary or exasperated by)	en avoir assez de loc v
J'en ai assez des embouteillages.
		fam	en avoir marre de loc v
J'en ai marre de vos sarcasmes !
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "fed up".

Are you sick/tired of me / fed up with me yet?
be fed up with
EN: Fed up with / Fed up of - grammaire
everything is fed up straight from the heart
fed up
fed up
Fed up
fed up as all buggery
fed up with
fed up with it all
FR: When my mom got fed up, I cried - grammaire
Frustrated/ fed up
I am fed up of working with lazy people
I get quite fed up of it sometimes
I'm already fed up of...
I'm not a turn coat and fed up of being stung
Not too fed up
so fed up

See Google Translate's machine translation of 'fed up'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?