'feelings' found in these Oxford entries:
English:
French:
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Principal Translations/Principales traductions |
| feelings | (feelings) | sentiments nmpl |
| feelings | (have feelings for) | tendresse nf |
| |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires |
| feelings | (hurt somebody's feelings) | heurter la sensibilité de qqn v |
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Compound Forms/Formes composées |
| deepest feelings | | sentiments les plus sincères nmpl |
| guilt-feelings | | sentiments de culpabilité nmpl |
| hard feelings npl | informal (resentment, bitterness) | rancune nf |
| | When they broke up there were no hard feelings. |
| | Je n'éprouve aucune rancune contre elle. Elle a fait ce qu'elle devait faire. |
| | | rancœur nf |
| | Avoir de la rancœur ne mène à rien. Mieux vaut pardonner. |
| hurt feelings npl | (emotion: let-down or resentment) | blessure morale nf |
| | He's so sensitive, he often has hurt feelings. |
| | | peine nf |
| | Sa peine est visible. |
| | | déception nf |
| | Il affiche sa déception pour bien montrer son ressentiment. |
| keep one's feelings to oneself | | prendre sur soi vi |
| mixed feelings npl | (conflicted emotions) | sentiments contradictoires nmpl |
| remove sb's guilt feelings | | déculpabiliser qqn v |
| tender feelings npl | (affection) | tendresse nf |
| | The letter from the soldier described the most tender feelings he had for his girlfriend. |
| | En lisant sa lettre, nous avons compris toute la tendresse qu'il ressentait pour elle, à l'époque. |
| | | sentiments nmpl |
| | Il a dévoilé ses sentiments pour elle dans un poème. |
| | vieilli, litt | tendres sentiments nmpl |