WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
fitful
fitfully
fitment
fitness
fitted
fitter
fitting
fitting room
fittingly
fittings
five
five spot
five-a-side
fivefold
fiver
fix
fixable
fixate
fixation
fixative
fixed
fitfully
fitment
fitness
fitted
fitter
fitting
fitting room
fittingly
fittings
five
five spot
five-a-side
fivefold
fiver
fix
fixable
fixate
fixation
fixative
fixed
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
five: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
five /faɪv/ ➡ numbers , age , clocktime
- noun (numeral) cinq m inv.
- adjective cinq inv.
IDIOMS:
to take ~ (familier) US faire une pause.
'five' found in these Oxford entries:
English:
among
- another
- back
- beforehand
- big
- bonus point
- course
- drive
- fast
- five-a-side
- five spot
- for
- get
- give
- go
- guarantee
- hundred
- in
- leave
- make
- many
- measure
- MI5
- minute
- miss
- nine-to-five
- over
- penny
- ratio
- report
- ride
- running
- scant
- seat
- serve
- set
- solid
- space
- spare
- split
- time
- to
- trip
- under
- up
- upwards
- worth
- would
- young
French:
Assemblée nationale
- assimilable
- attendre
- autour
- avance
- avancer
- avant-dernier
- avoir
- cent
- chercher
- cinq
- courant
- davantage
- depuis
- éloigné
- étoile
- faire
- ferme
- fois
- forfait
- former
- grand
- grossir
- Habitation à loyer modéré
- jerrican
- manquer
- mise
- passé
- porte
- précéder
- près
- proportion
- quarante-cinq
- quinquennal
- quintuple
- rajeunir
- reculer
- répit
- retarder
- rigueur
- salle
- traduction
- tué
- vers
- virgule
- vitesse
five: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| five | adj | (count) | cinq adj |
| There are five people in there. | |||
| Il y a cinq personnes à l'intérieur. | |||
| five | n | (five dollar bill) | billet de cinq dollars nm |
| Do you have a five that you can lend me? I need some money for lunch. | |||
| As-tu un billet de cinq dollars à me prêter ? J'ai besoin d'argent pour le déjeuner. | |||
| five | n | (five o'clock) | cinq heures adv |
| It's five already? I should go home soon. | |||
| Il est déjà cinq heures ? Je dois bientôt rentrer. | |||
| five | n | slang (hand slap) | traduction non disponible |
| Give me five! | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| five | n | (the number 5) | cinq nm |
| Two and three make five. | |||
| Deux et trois font cinq. | |||
| five | n | (a musical group with 5 members) musique : ensemble de cinq musiciens | quintette nm |
| musique : type de morceau | quintette nm | ||
| Note: Généralement, quand le "Five" fait partie du nom du groupe, on ne traduira pas. | |||
| The Ben Folds Five had a few hits. | |||
| * Ce quintette à cordes est remarquable. | |||
| * J'aime beaucoup le dernier quintette pour piano de Mozart qu'ils ont joué. | |||
| five | n | (card or die) cartes à jouer | cinq nm inv |
| Three fives beat her two kings. | |||
| Un brelan de cinq bat une paire de rois. | |||
| Report an error | |||
five: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| eighty-five | quatre-vingt-cinq adj | ||
| fifty-five | n | (cardinal number: 55) | cinquante-cinq nm inv |
| fifty-five | adj | (55 of sth) | cinquante-cinq adj n card |
| fifty-five | adj | (55 years old) | cinquante-cinq ans nmpl |
| Ma mère a cinquante-cinq ans. | |||
| âgé de cinquante-cinq ans adj | |||
| five all | cinq partout | ||
| five and twenty | vingt-cinq adj | ||
| five bucks | cinq dollars | ||
| five cents | cinq cents | ||
| five centuries | cinq siècles | ||
| five dollars | cinq dollars | ||
| five hours | cinq heures | ||
| five hundred | n | (cardinal number: 500) | cinq cents nm |
| The child proudly announced that she could count to five hundred. | |||
| L'enfant était fier de dire qu'il savait compter jusqu'à cinq cents. | |||
| nouvelle orthographe de 1990 | cinq-cents nm | ||
| five hundred | adj | (500 of sth) | cinq cents adj n card |
| I need five hundred dollars to fix my car. | |||
| J'ai besoin de cinq cents euros pour réparer ma voiture. | |||
| nouvelle orthographe de 1990 | cinq-cents adj n card | ||
| J'ai besoin de cinq-cents euros pour réparer ma voiture. | |||
| five hundred dollars | cinq cent dollars | ||
| five hundred thousand | n | (cardinal number: 500,000) | cinq cent mille |
| five hundred thousand | adj | (500,000 of sth) | cinq cent mille adj card |
| five miles | cinq miles | ||
| five minutes | cinq minutes | ||
| five o’clock shadow | ombre de barbe | barbe d'un jour nf | |
| five pounds | cinq livres | ||
| five senses | npl | (sight, hearing, smell, touch, taste) | cinq sens nmpl |
| Nature provides a banquet for our five senses with the textures, sounds, scents, birdsongs and beautiful views it offers. | |||
| five spot | US informal | billet de cinq dollars nm | |
| five stars | npl | (highest rating) | cinq étoiles nfpl |
| Je veux bien partir mais il me faut un hôtel 5 étoiles. | |||
| five thousand | n | (cardinal number: 5000) | cinq mille |
| five thousand | adj | (5000 of sth) | cinq mille adj card |
| five year | durée de cinq ans | quinquennat nm | |
| five year period | quinquennat nm | ||
| five-a-side | UK (sport) sport | à cinq adj | |
| five-acre | cinq acres adj | ||
| five-and-dime store | US (5 and 10) | bazar nm | |
| five-by-five | cinq par cinq | ||
| five-corner | à cinq angles adj | ||
| five-day | à cinq jours adj | ||
| five-day week | semaine de cinq jours nf | ||
| five-dollar bill | n | US, Can (banknote worth five dollars) | billet de cinq dollars nm |
| I paid for my lunch with a five-dollar bill. | |||
| J'ai payé mon repas avec un billet de cinq dollars. | |||
| five-eighth | cinq huitièmes adj | ||
| five-figure | à cinq chiffres adj | ||
| five-finger exercises | exercices de doigté (musique) | ||
| five-hour | cinq heures adj | ||
| five-inch | cinq pouces | ||
| five-line | à cinq lignes adj | ||
| five-lined | à cinq lignes adj | ||
| five-mile | cinq miles adj | ||
| five-minute | cinq minutes | ||
| five-o'clock shadow | barbe d'un jour | ||
| five-part | en cinq parties | ||
| five-pointed | à cinq pointes adj | ||
| five-pointed star | étoile à cinq branches nf | ||
| five-pound | cinq livres adj | ||
| five-star | cinq étoiles adj | ||
| five-year | quinquennal adj | ||
| five-year plan | plan quinquennal nm | ||
| forty five | n | (cardinal number: 45) | quarante-cinq |
| The song entered the charts at number forty-five. | |||
| forty five | adj | (45 of sth) | quarante-cinq adj num |
| The record was designed to be played at forty-five revolutions per minute. | |||
| Alain fêtera ses quarante-cinq ans samedi. | |||
| forty-five | n | (cardinal number: 45) | quarante-cinq nm |
| Note: Also slang for a 7" vinyl record, as in "I'm looking for some old 45s to put in my vintage jukebox." | |||
| disque | 45 tours nm | ||
| forty-five | adj | (45 of sth) | quarante-cinq adj n card |
| forty-five | adj | (45 years old) | quarante-cinq ans nmpl |
| He couldn't believe he would be forty-five on his next birthday. | |||
| Ma mère a quarante-cinq ans. | |||
| âgé de quarante-cinq ans adj | |||
| high five | n | informal (hand-slapping gesture) | tope là |
| Great job on the playing field! Give me a high five! | |||
| Bon travail, Tim. Tope là ! | |||
| of five pages | de cinq pages | ||
| of five weeks | de cinq semaines | ||
| seventy-five | n | (cardinal number: 75) France, Québec | soixante-quinze adj, nm |
| His address is seventy-five Maple Avenue. | |||
| Suisse, Belgique | septante-cinq adj, nm | ||
| seventy-five | n | (75 years of age) | soixante-quinze ans nmpl |
| He is seventy-five. | |||
| Il a soixante-quinze ans. Il est âgé de soixante-quinze ans. Un homme de soixante-quinze ans. | |||
| sixty five, sixty-five | n | (cardinal number: 65) | soixante-cinq nm |
| sixty five, sixty-five | adj | (65 of sth) | soixante-cinq adj n card |
| sixty five, sixty-five | adj | (65 years old) | soixante-cinq ans nmpl |
| Ma mère aura soixante-cinq ans cette année. | |||
| âge de soixante-cinq ans adj | |||
| sixty-five, sixty five | n | (cardinal number: 65) | soixante-cinq nm |
| sixty-five, sixty five | adj | (65 of sth) | soixante-cinq adj n card |
| sixty-five, sixty five | adj | (65 years old) | soixante-cinq ans nmpl |
| Ma mère aura soixante-cinq ans cette année | |||
| âgé de soixante-cinq ans adj | |||
| thirty-five | adj | (35: of sth) | trente-cinq adj n card |
| The posted speed limit is 35 miles per hour. | |||
| thirty-five | n | (cardinal number: 35) | trente-cinq nm inv |
| Thirty-five is my lucky number. | |||
| thirty-five | adj | (35 years old) | trente-cinq ans loc |
| As of today, my brother is thirty-five. | |||
| Il a trente-cinq ans. Il est âgé de trente-cinq ans. | |||
| twenty five | n | (cardinal number: 25) | vingt-cinq |
| There are twenty five children in the class. | |||
| Vingt-cinq est divisible par 5. | |||
| twenty five | adj | (25 of sth) | vingt-cinq adj card |
| He requested twenty five of those screwdrivers. | |||
| J'ai invité vingt-cinq personnes à ma fête. | |||
| twenty five | adj | (25 years old) | vingt-cinq ans |
| She has a twenty five year old brother. | |||
| J'ai vingt-cinq ans. Elle a commencé à travailler à l'âge de vingt-cinq ans. | |||
| twenty-five | n | (cardinal number: 25) | vingt-cinq nm inv |
| twenty-five | adj | (25 years old) | vingt-cinq ans loc n |
| Paul aura vingt-cinq ans samedi, ça se fête ! | |||
| twenty-five | adj | (25: of sth) | vingt-cinq adj n card |
| L'année dernière, il a lu vingt-cinq livres. | |||
| twenty-five cents | npl | (coins worth quarter of a dollar) | vingt-cinq cents loc |
| One quarter equals 25 cents. | |||
| twenty-five percent | n | (a quarter) | vingt-cinq pour cent loc |
| Twenty-five percent is a quarter of one hundred. | |||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "five".
"Before I count to five..."
"five forty Sagebrush"
"High Five"
"nine-to-five" mentality
12:05 five minutes after midnight/noon
1995 nineteen ninety-five
5-O (Five-O)
a five star hotel
a five thousand dollar shopping spree
a five-point U-turn
a five-story
a five-year bachelor's degree
a hundred and five
a hundred and twenty-five thousands of an inch
a table that could seat forty-five
All five of his feet
All humans have FIVE senses
and I was thirty five pounds poorer for my trouble
as much as five euros
As they look back over the last five years...
At five o'clock (in the evening), I watered the garden.
back five
best of five series
by five votes to three
Choose any five sentences for translation
coupe à la Jackson’s Five
Each one in five? / One in each five?
Eight-five percent
EN: a five-year-old boy / the boy is five years old - grammaire
EN: five-foot wall - grammaire
Suite...
"five forty Sagebrush"
"High Five"
"nine-to-five" mentality
12:05 five minutes after midnight/noon
1995 nineteen ninety-five
5-O (Five-O)
a five star hotel
a five thousand dollar shopping spree
a five-point U-turn
a five-story
a five-year bachelor's degree
a hundred and five
a hundred and twenty-five thousands of an inch
a table that could seat forty-five
All five of his feet
All humans have FIVE senses
and I was thirty five pounds poorer for my trouble
as much as five euros
As they look back over the last five years...
At five o'clock (in the evening), I watered the garden.
back five
best of five series
by five votes to three
Choose any five sentences for translation
coupe à la Jackson’s Five
Each one in five? / One in each five?
Eight-five percent
EN: a five-year-old boy / the boy is five years old - grammaire
EN: five-foot wall - grammaire
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'five'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.