fixed:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK
Multiple Entries:
  fix    fixed  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

fix

1. noun
   1. (difficulty) to be in a ~ être dans le pétrin (colloquial);
   2. (familiar) (dose of drugs) shoot m (colloquial).

2. transitive verb
   1. fixer (date, venue, price, limit);
      déterminer (position);
   2. arranger (meeting, visit);
      préparer (drink, meal);
      to ~ one's hair se donner un coup de peigne;
      how are we ~ed for time/money? qu'est-ce qu'on a comme temps/argent (colloquial)?;
   3. (mend) réparer;
   4. fixer (handle, shelf) (on sur;
      to à);
   5. fixer (attention) (on sur);
      tourner (thoughts) (on vers);
   6. (colloquial)truquer (contest, election).

3. fixed past participle adjective (gaze, income, price) fixe;
   (expression) figé/-e;
   (menu) à prix fixe.

fix up

organiser (holiday, meeting);
décider de (date).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'fixed' found in these entries:

English:

fix - fixed-term contract - have

French:

ancrer - arrêté - certain - durée - être - fixe - forfait - immobile - incompressible - prendre - rictus - sans

fixed: WordReference English-French Dictionary © 2010

Compound Forms/Formes composées
fix on		v	fixer ⇒
fix the date			fixer une date
fix the price		v	tarifer ⇒
fix the time			fixer une heure
fix to		v	accrocher à
fix up		v	arranger ⇒ (cérémonie, événement)
fix up		v	installer ⇒
fix up		v	monter ⇒
fix up		v	régler ⇒
get a fix		v	faire le point
in a fix			dans le pétrin
temporary fix		nf	solution de dépannage
Report an error.

Principal Translations
fixed	(stationary)	adj	fixe (repère)
fixed	(repaired)	adj	fixé
fixed	(fixed expression/smile)	adj	figé
Additional Translations:
fixed		adj	dormant (construction)
fixed		adj	établi (dressé)
fixed		adj	fixe (revenue, salaire)
fixed		adj	fixe (ligne - téléphone)
fixed		adj	appuyé
fixed		adj	forfaitaire
fixed	(point)	adj	donné
fixed	(stationary)	adj	fixe
Compound Forms/Formes composées
become fixed		v	se fixer ⇒
fixed asset			actif immobilisé
fixed assets			des immobilisations
fixed capital (finance)		nm	capital fixe (finance)
fixed charge		nf	charge fixe
fixed charges			des charges fixes
fixed connector (electricity)		nf	embase électricité
fixed cost		nm	coût fixe
fixed costs			des coûts fixes
fixed frame		nm	dormant (construction)
fixed idea		nf	idée arrêtée
fixed point		nm	point de repère
fixed point		nm	point fixe
fixed price		nm	prix fixe
fixed price		nm	prix fixe
fixed satellite		nm	satellite immobile
fixed stars			des étoiles fixes
fixed table		nf	taque (Technique)
fixed term contract		nm	contrat à durée déterminée (CDD)
fixed upon			accroché à
fixed-income		nm	revenu fixe
fixed-temperature		nf	température fixe
fixed-wing aircraft		nm	avion à voilure fixe
have one's sights fixed high			avoir les dents longues
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "fixed".

a fixed fee service
At a given/fixed age.
Can everything be fixed between me and you? Can we forgive eachother?
clearly fixed
Contributor ("fixed rate per hour per contributor")
employed on a fixed term contract
Equipment for fixed assets purposes
Fixed
fixed
fixed (competition)
Fixed Asset Class
fixed asset purposes
Fixed assets are lumpy.
fixed by heat
fixed deposit
fixed directors
Fixed energy charged
fixed focus
fixed ideas or rigid ideas
Fixed Levy
fixed line
fixed pies
fixed point
Fixed price, fixed time
fixed their writing
fixed utilities
fixed zoning
fixed-end contract
fixed-gear bike
Fixed/ Flexibility
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :